In this position paper, we summarize history, current activities and future topics of IFAC Technical Committee (TC) 5.2 “Manufacturing Modelling for Management and Control”. As a special focus, we discuss the results of the 9th IFAC Conference MIM 2019 that was recently organized by IFAC TC 5.2 in Berlin, Germany and attended by 740 participants. We analyse the current activities of the working groups within TC 5.2 and project some future research directions. Finally, we present an overview of papers from TC 5.2 in this special issue.

中文翻译：

---

制造建模，管理和控制：IFAC TC 5.2的过去，现在和将来

在本立场文件中，我们总结了IFAC技术委员会（TC）5.2“管理和控制的制造模型”的历史，当前活动和未来主题。作为一个特别的焦点，我们讨论了IFAC TC 5.2最近在德国柏林组织的第9届IFAC会议MIM 2019的结果，有740名与会者参加了会议。我们在TC 5.2中分析了工作组的当前活动，并提出了一些未来的研究方向。最后，我们对本期特刊TC 5.2中的论文进行了概述。