Zhou et al. (Nature) and Hoffmann et al. (Cell) identify ACE2 as a SARS-CoV-2 receptor, and the latter show its entry mechanism depends on cellular serine protease TMPRSS2. These results may explain proinflammatory cytokine release via the associated angiotestin II pathway and a possible therapeutic target via the IL-6-STAT3 axis.

中文翻译：

---

COVID-19：一种新病毒，但却是一种熟悉的受体和细胞因子释放综合征。

周等。（自然）和霍夫曼等人。(Cell) 鉴定 ACE2 为 SARS-CoV-2 受体，后者表明其进入机制依赖于细胞丝氨酸蛋白酶 TMPRSS2。这些结果可以解释通过相关的血管生成抑制素 II 途径释放促炎细胞因子和通过 IL-6-STAT3 轴的可能治疗靶点。