We review the generic limits and classification of the little studied Australian fauna of the soldier fly subfamily Chiromyzinae. Among chiromyzines are many species that are confirmed agricultural pests of sugar cane, maize and grasses, including Inopus rubriceps (Macquart, 1847) that has been introduced in New Zealand and the United States. A taxonomic treatment is provided for the genera that occur in Australia, including illustrations and the first robust identification key. Several nomenclatural changes are made. The monotypic genera Archimyza Enderlein, 1921, and Stenimas Enderlein, 1921, are synonymised under Chiromyza Wiedemann, 1820, and the status of four species is revised: Inopus grandicornis (Hardy, 1920a) comb. nov. and Inopus longicornis (Hardy, 1924) comb. nov. are transferred from their previous position in Chiromyza; and Chiromyza australis (Macquart, 1850) stat. rev. and Chiromyza matruelis (Enderlein, 1921) stat. rev. are transferred from their previous position in Hylorops Enderlein, 1921, rendering Hylorops a monotypic genus, endemic to Chile. A total of 13 genera are now recognised in the Chiromyzinae, with four genera and 18 described species known from Australia. We also present the first record for New Zealand of the Australian species Boreoides tasmaniensis Bezzi, 1922, which was most likely accidentally introduced.

中文翻译：

---

澳大利亚的Chiromyzinae蝇类（双翅目：Stratiomyidae）的通用修订版，包括1920年来自新西兰的Boreoides Hardy的第一张唱片

我们审查了军用蝇亚科Chiromyzinae很少研究澳大利亚动物区系的一般限制和分类。在手性嘧啶中，有许多物种被证实是甘蔗，玉米和草类的农业害虫，其中包括已在新西兰和美国引入的红op（Inopus rubriceps，Macquart，1847）。为澳大利亚的属提供了分类学处理，包括插图和第一个可靠的识别码。进行了一些命名上的更改。该单种属Archimyza恩德莱，1921年，和Stenimas恩德莱，1921年，正在synonymised Chiromyza威德曼，1820，和四种状态被修改为：Inopus grandicornis（Hardy，1920a）梳子。十一月 和Inopus longicornis（Hardy，1924年）梳理。十一月 从他们在Chiromyza的先前职位调离; 和Chiromyza australis（Macquart，1850）stat。转速 和Chiromyza matruelis（Enderlein，1921年）统计。转速 从1921年在Hylorops Enderlein的先前职位转移过来，使Hylorops成为智利的特有单型属。现在，在Chiromyzinae中共有13个属，其中4个属和18个描述的种来自澳大利亚。我们还介绍了澳大利亚物种Boreoides tasmaniensis Bezzi在1922年在新西兰的首次记录，这很可能是偶然引入的。