Introducción

Los inhibidores de la integrasa, y especialmente dolutegravir (DTG), son el tratamiento de primera línea antirretroviral por su eficacia y seguridad. Aunque en los ensayos pivotales la tasa de efectos adversos (EA) era baja (2-3%), en los estudios de vida real parece ser mayor, especialmente los EA neuropsiquiátricos. El objetivo fue determinar el porcentaje de EA e interrupción de DTG en nuestro centro y la relación con los antecedentes psiquiátricos.

Métodos

Estudio descriptivo retrospectivo de pacientes que iniciaron DTG entre 2015-2017. Se registraron: interrupción del tratamiento, EA y enfermedad psiquiátrica. Se realizó seguimiento desde el inicio del del tratamiento con DTG y se registraron las hospitalizaciones y las visitas a urgencias y atención primaria. Fue autorizado por el Comité Ético de Investigación Clínica de Aragón.

Resultados

Se incluyeron 283 pacientes, entre 11-87 años, 70% varones. El 21% naive. Interrumpieron el tratamiento con DTG el 24%, un 10% por EA. Se detectó un 5% de EA neuropsiquiátricos. Este grupo tenía más antecedentes psiquiátricos (62 vs. 41%; p = 0,002) que el de pacientes que continuaron el tratamiento, y precisaron más visitas en atención primaria (18,8 vs. 8,4%; p = 0,016) y urgencias (8,7 vs. 3,3%; p = 0,061).

Conclusión

Los pacientes que interrumpieron el tratamiento con DTG tenían más antecedentes psiquiátricos. Por ello, aunque se precisan más estudios, sería necesario valorar este antecedente previamente al tratamiento con inhibidores de la integrasa. Síntomas como ansiedad, insomnio o depresión pueden ser EA de DTG con una frecuencia mayor de la esperada. Ser identificados por los médicos de atención primaria y urgencias podría evitar una cascada de prescripción innecesaria.

中文翻译：

---

Efectos adversos neuropsiquiátricos de dolutegravir en la práctica clínica real

介绍

Los inhibidores de la integrasa, y especialmente dolutegravir (DTG), son el tratamiento deprimera línea antirretroviral por su eficacia y seguridad。Aunque en los ensayos pivotales la tasa de efectos adversos (EA) 时代 baja (2-3%), en los estudios de vida real parece ser mayor, especialmente los EA neuropsiquiátricos。El objetivo fue determinar el porcentaje de EA e interrupción de DTG en nuestro centro y la relación con los antecedentes psiquiátricos。

方法

Estudio descriptivo Retrospectivo de pacientes que iniciaron DTG entre 2015-2017。注册地址：interrupción del tratamiento, EA y enfermedad psiquiátrica。Se realizó seguimiento desde el inicio del del tratamiento con DTG y se registraron lashospitalizaciones y lasvisitas a urgencias y atención primaria。Fue autorizado por el Comité Ético de Investigación Clínica de Aragón。

结果

Se incluyeron 283 pacientes, entre 11-87 años, 70% varones。El 21% 天真。Interrumpieron el tratamiento con DTG el 24%, un 10% por EA。Sedetectó un 5% de EA neuropsiquiátricos。角城GRUPOteníaMÁSantecedentespsiquiátricos（62比41％; P  =  0002）阙EL德pacientes阙continuaron EL tratamiento，Y precisaronMÁSvisitas烯atenciónPRIMARIA（18,8与8,4％; P  =  0016）Y urgencias （8,7 对 3,3%；p  =  0,061）。

结论

Los pacientes que interrumpieron el tratamiento con DTG tenían más antecedentes psiquiátricos。Por ello, aunque se precisan más estudios, sería necesario valorar este antecedente previamente al tratamiento con inhibidores de la integrasa。Síntomas como ansiedad, insomnio o depresión pueden ser EA de DTG con una frecuencia mayor de la esperada。Ser identificados por los médicos de atención primaria y urgencias podría evitar una cascada de prescripción innecesaria。