Abstract The genesis of basic concepts such as literary monuments and composition of literature , which largely determine the formation of the repertoire of the Literary Monuments book series, is discussed. The interpretation of these elements, which are now, as before, taken into account by the editorial board of the series, goes back to the ideas of Academician Nikolai Konrad about the historicity of both the concept of literature itself and the composition of literature in different historical eras. Theoretical constructs about the unity of the cultural and historical development of mankind and the main stages and formations in the development of peoples, about the unity of the global literary process, as developed by Konrad within the project History of World Literature , lie at the core of the publication program of Literary Monuments . The new original approaches of Academicians Konrad and Dmitrii Likhachev to the study of the world literary process and the problems of textology become apparent themselves in the book series through the preparation and academic publication of the book texts as well as their academic support.

中文翻译：

---

人类的历史记忆：文字纪念碑中的三十多年历史

摘要 论述了文学古迹、文学构成等基本概念的起源，这些概念在很大程度上决定了文学古迹丛书的剧目形成。对这些元素的解释，现在和以前一样，由该系列的编辑委员会考虑，可以追溯到尼古拉·康拉德院士关于文学概念本身和不同文学作品构成的历史性的想法。历史时代。康拉德在世界文学史项目中发展的关于人类文化和历史发展的统一性以及各民族发展的主要阶段和形态的统一性、关于全球文学过程统一性的理论建构是核心文学古迹出版计划。