This paper will suggest that the cultural production made by Black (British) feminist millennial creative collectives during this period of austerity and Brexit is informed by the Black British archive(s) but seeks to move beyond those borders. The forms of Black cultural content emerging from these collectives offer clues as to what the future of creative Black British culture may become.

中文翻译：

---

紧缩和英国退欧时期黑人（英国）女权主义的创造性未来

本文将表明，在紧缩和英国脱欧时期，黑人（英国）女权主义的千禧一代创意集体的文化生产是由黑人英国档案馆提供的，但其目标是超越这些边界。从这些集体中涌现出的黑人文化内容的形式为创造性的黑人英国文化的未来发展提供了线索。