Computing is taking a central role in advancing science, technology, and society, facilitated by increasingly capable systems. Computers are expected to perform a variety of tasks, including life-critical functions, while the resources they require (such as storage and energy) are becoming increasingly limited. To meet expectations, computers use control algorithms that monitor the requirements of the applications they run and reconfigure themselves in response.

中文翻译：

---

计算系统的控制系统：通过模块化、协调和鲁棒的控制使计算机变得高效


在功能日益强大的系统的推动下，计算在推动科学、技术和社会发展方面发挥着核心作用。计算机被期望执行各种任务，包括生命攸关的功能，而它们所需的资源（例如存储和能源）却变得越来越有限。为了满足期望，计算机使用控制算法来监视它们运行的​​应用程序的要求并根据响应重新配置自身。