Introduction

Les causes et conséquences de la tortuosité des artères cervicales (TAC) restent incertaines et sujettes à débat. La TAC a été mise en cause dans une partie non négligeable d’évènements cérébrovasculaires et de complications chirurgicales et plus récemment dans la survenue d’anévrismes et de dissections carotidiennes. Pour la première fois, la prévalence de la TAC dans une population afro caribéenne et ses associations éventuelles avec les AVC ischémiques a été évalué.

Matériels et méthodes

Nous avons recruté chaque patient ayant bénéficié d’un angioscanner cervical de façon prospective consécutive au CHU de Martinique du 29 avril au 15 octobre 2018. Chaque artère a été analysé séparément selon la classification de Weibel & Fields (Fig. 1) et de Metz et al. (Fig. 2). Nous avons ensuite comparé la tortuosité des artères cervicales entre un sous-groupe avec et sans antécédent d’AVC.

Résultats

Nous avons recueilli 341 patients (âge médian à 64 ans, ratio femme/homme à 0,67) et étudié 1364 artères. 82 % des artères carotides et 77 % des artères vertébrales sont tortueuses (Fig. 3, Fig. 4, Fig. 5, Fig. 6). Les patients avec une TAC étaient plus vieux (3.6 plus à 60–65 ans qu’à 25-30 ans IC à 95 % [1,8 ;5,3]) et de sexe féminin (0,5 fois plus qu’un hommes à âge équivalent p = 0,02). Les patients présentant un antécédent d’AVC étaient d’avantage d’AC tortueuses (78 vs 71 % p = 0,019). Les patients avec un antécédent d’AVC jonctionnel avaient statistiquement plus d’artères tortueuses (p = 0,02).

Conclusion

Nous avons montré une forte prévalence des TAC dans notre population afro caribéenne (âge médian à 64 ans, sexe F/H à 0,67). Loin d’être un élément anecdotique la TAC est un élément central dans le compte-rendu radiologique de l’analyse des vaisseaux du cou, en particulier en cas d’AVC aigu pour le bilan étiologique et pré-thérapeutique ou en pré-opératoire d’une chirurgie ORL.

中文翻译：

---

颈动脉动脉瘤：341 cas et revue iconographique的连续练习曲

介绍

颈动脉硬化症和其他原因的证明。预防和治疗不能再发生的单方面的血管病变和并发症，以及对颈动脉瘤进行解剖和解剖的建议。加勒比海及加勒比地区非专业合作伙伴关系协会，以及AVC评估和评估协会。

Matérielsetméthodes

Nous avonsRecrutéchaque Patient Ayantbénéficiéd'un Angioscanner anterior defaçon前瞻性连续AU CHU de Martinique du 29 avril au 15十月15。等 （图2）。颈动脉瘤的比较组可以从AVC和Sansantécédentd'AVC组获得。

Résultats

Nous avons recueilli 341例患者（年龄为à64 ans，比率为femme / homme约为0,67）和1363例患者。82％的颈椎动脉瘤和77％的椎弓根脊椎动物（图3，图4，图5，图6）。患有TACétaient加vieux的患者（3.6加à60–65 ansqu'à25-30 ans ICà95％[1,8; 5,3]）和de sexeféminin（0,5 fois加qu'un hommesàâge等效p  = 0,02）。les患者对AC折磨的表现不佳，AVC的表现最为突出（78比71％，p  = 0,019）。les患者必须先行获得AVC结直肠癌统计数据，再加上d'artères折磨（p  = 0,02）。

结论

加勒比人的非洲黑人人口中的蒙特人与历史上的最高荣誉（第médianà64 ans，sexe F / Hà0,67）。TAC里约热内卢中央电视台，法国国立航空分析与放射性研究中心，特别是cas A d'AVC aigu pour le Bilanétiologiqueetpré-érérapeuttoou 'une chirurgie ORL。