Abstract Wheat is one of the most important crops in Argentina and worldwide. One of the major diseases affecting the crop is the Fusarium Head Blight (FHB). It is an endemic disease caused mainly by Fusarium graminearum, the most common agent of FHB around the world. The infection is strongly influenced by environmental parameters and occurs mostly when there are favourable conditions of moisture and temperature during wheat anthesis or flowering. This destructive disease affects wheat, barley and other small grains and has the capability of destroying crops, causing great economic losses due to reduced grain quality, and the accumulation of significant levels of mycotoxins such as trichothecenes. The aim of this study was to evaluate the influence of temperature on mycotoxin biosynthesis, on three strains of F. graminearum of 15-ADON genotype and one of 3-ADON genotype, with different capacity of synthesizing DON, 3-ADON and 15-ADON. Trichothecene production of the strains at different temperatures (5, 10, 15, 20, 25, 30 and 35 °C) was evaluated after 7, 14, 21, 28 and 35 d of incubation. The optimum temperature to produce DON and 3-ADON was between 25 and 30 °C, but the maximum production of 15-ADON occurred at a lower temperature (10 °C) for all the strains. Conversely, the minimum production of DON and 3-ADON was recorded between 5 and 10 °C and of 15-ADON between 30 and 35 °C. A possible explanation for the similar accumulation of both acetyl derivatives by strains of different chemotype and genotypes could be that the acetyl derivatives biosynthesis is regulated by temperature.

中文翻译：

---

Fusarium graminearum trichothecene 基因型和化学型之间的差异能否用温度对 3-ADON 和 15-ADON 相对产生的影响来解释？

摘要 小麦是阿根廷乃至全世界最重要的农作物之一。影响作物的主要病害之一是镰刀菌枯萎病 (FHB)。它是一种主要由禾谷镰刀菌引起的地方病，禾谷镰刀菌是世界上最常见的 FHB 病原体。感染受环境参数的影响很大，主要发生在小麦开花或开花期间湿度和温度有利的条件下。这种破坏性病害影响小麦、大麦和其他小谷物，具有破坏农作物的能力，由于谷物质量下降和显着水平的单端孢霉烯等真菌毒素的积累而造成巨大的经济损失。本研究的目的是评估温度对真菌毒素生物合成的影响，对三种 F. 15-ADON 基因型和 3-ADON 基因型之一的禾本科，具有不同的合成 DON、3-ADON 和 15-ADON 的能力。培养 7、14、21、28 和 35 天后，评估了在不同温度（5、10、15、20、25、30 和 35°C）下菌株的单端孢霉烯产量。生产 DON 和 3-ADON 的最佳温度在 25 到 30 °C 之间，但对于所有菌株，15-ADON 的最大产量发生在较低的温度 (10 °C)。相反，DON 和 3-ADON 的最低产量记录在 5 到 10 °C 之间，15-ADON 的最低产量记录在 30 到 35 °C 之间。对于不同化学型和基因型的菌株对两种乙酰衍生物的类似积累的可能解释可能是乙酰衍生物的生物合成受温度调节。3-ADON 和 15-ADON。培养 7、14、21、28 和 35 天后，评估了在不同温度（5、10、15、20、25、30 和 35°C）下菌株的单端孢霉烯产量。生产 DON 和 3-ADON 的最佳温度在 25 到 30 °C 之间，但对于所有菌株，15-ADON 的最大产量发生在较低的温度 (10 °C)。相反，DON 和 3-ADON 的最低产量记录在 5 到 10 °C 之间，15-ADON 的最低产量记录在 30 到 35 °C 之间。对于不同化学型和基因型的菌株对两种乙酰衍生物的类似积累的可能解释可能是乙酰衍生物的生物合成受温度调节。3-ADON 和 15-ADON。培养 7、14、21、28 和 35 天后，评估了在不同温度（5、10、15、20、25、30 和 35°C）下菌株的单端孢霉烯产量。生产 DON 和 3-ADON 的最佳温度在 25 到 30 °C 之间，但对于所有菌株，15-ADON 的最大产量发生在较低的温度 (10 °C)。相反，DON 和 3-ADON 的最低产量记录在 5 到 10 °C 之间，15-ADON 的最低产量记录在 30 到 35 °C 之间。对于不同化学型和基因型的菌株对两种乙酰衍生物的类似积累的可能解释可能是乙酰衍生物的生物合成受温度调节。生产 DON 和 3-ADON 的最佳温度在 25 到 30 °C 之间，但对于所有菌株，15-ADON 的最大产量发生在较低的温度 (10 °C)。相反，DON 和 3-ADON 的最低产量记录在 5 到 10 °C 之间，15-ADON 的最低产量记录在 30 到 35 °C 之间。对于不同化学型和基因型的菌株对两种乙酰衍生物的类似积累的可能解释可能是乙酰衍生物的生物合成受温度调节。生产 DON 和 3-ADON 的最佳温度在 25 到 30 °C 之间，但对于所有菌株，15-ADON 的最大产量发生在较低的温度 (10 °C)。相反，DON 和 3-ADON 的最低产量记录在 5 到 10 °C 之间，15-ADON 的最低产量记录在 30 到 35 °C 之间。对于不同化学型和基因型的菌株对两种乙酰衍生物的类似积累的可能解释可能是乙酰衍生物的生物合成受温度调节。