This paper describes the field research, design and comparative deployment of a multimodal medical imaging user interface for breast screening. The main contributions described here are threefold: 1) The design of an advanced visual interface for multimodal diagnosis of breast cancer (BreastScreening); 2) Insights from the field comparison of single vs multimodality screening of breast cancer diagnosis with 31 clinicians and 566 images, and 3) The visualization of the two main types of breast lesions in the following image modalities: (i) MammoGraphy (MG) in both Craniocaudal (CC) and Mediolateral oblique (MLO) views; (ii) UltraSound (US); and (iii) Magnetic Resonance Imaging (MRI). We summarize our work with recommendations from the radiologists for guiding the future design of medical imaging interfaces.

中文翻译：

---

乳房筛查：多模态在医学影像诊断中的应用

本文描述了用于乳房筛查的多模式医学成像用户界面的现场研究、设计和比较部署。这里描述的主要贡献有三方面：1) 设计用于乳腺癌多模式诊断的高级可视化界面 (BreastScreening)；2) 从 31 位临床医生和 566 幅图像中对乳腺癌诊断的单模态筛查与多模态筛查的现场比较得出的见解，以及 3) 在以下图像模态中两种主要类型的乳腺病变的可视化：(i) MammoGraphy (MG)头尾 (CC) 和中外侧斜 (MLO) 视图；(ii) 超声波（美国）；(iii) 磁共振成像 (MRI)。我们用放射科医生的建议总结了我们的工作，以指导未来医学成像界面的设计。