To the Editor In their recently published Original Investigation, McGowan and colleagues¹ reported findings from a randomized clinical trial that demonstrated that provision of HIV self-tests to internet-recruited men who have sex with men (MSM) increases HIV testing and diagnosis of infection. The authors recommend that HIV programs incorporate HIV self-test distribution to increase HIV diagnosis.

中文翻译：

---

在纽约市实施艾滋病毒自我检测计划

致编辑麦克高旺及其同事¹在最近发表的《原始调查》中报告了一项随机临床试验的结果，该结果表明，向互联网上招募的与男性发生性关系的男性（MSM）提供HIV自我检测会增加HIV检测和感染诊断的能力。作者建议将艾滋病毒项目纳入艾滋病毒自我检测分布，以增加对艾滋病毒的诊断。