Biological invasions are one of the major threats to biodiversity at the global scale, causing numerous environmental impacts and having high direct and indirect costs associated with their management, control and eradication. In this work, we present a system-dynamic modelling approach for the biocontrol of the invasive plant species Alternanthera philoxeroides using its natural predator, Agasicles hygrophila, as a biocontrol agent. We have simulated different scenarios in the Finisterre region (Spain), where a single population of the invasive plant has been recently described. To assess the effectiveness of A. hygrophila as a biocontrol agent in the region, a population dynamic model was developed in order to include the life-cycle of both species, as well as the interaction among them. The results of the simulations indicate that the control of this new invasive plant is possible, as long as several releases of the biocontrol agent are made over time. The proposed model can support the control or even the eradication of the population of A. philoxeroides with a minimal impact on the environment. Additionally, the proposed framework also represents a versatile dynamic tool, adjustable to different local management specificities (objectives and parameters) and capable of responding under different contexts. Hence, this approach can be used to guide eradication efforts of new invasive species, to improve the applicability of early management measures as biocontrol, and to support decision-making by testing several alternative management scenarios.

中文翻译：

---

一个基于动态模型的框架，可以测试针对一种新植物入侵者的生物防治的有效性-以伊比利亚半岛上的菲律宾爱特纳虫为例。

在全球范围内，生物入侵是对生物多样性的主要威胁之一，造成了许多环境影响，并对其管理，控制和根除产生了直接和间接的高昂代价。在这项工作中，我们提出了一种系统动力学建模方法，用于利用其天然天敌掠食性无水扁柏作为生防剂，对入侵植物忍冬嗜铁线虫进行生物防治。我们已经模拟了Finisterre地区（西班牙）的不同情况，该地区最近已描述了单一入侵植物种群。为了评估嗜水链球菌作为该地区生物防治剂的有效性，开发了种群动态模型，以包括两种物种的生命周期以及它们之间的相互作用。模拟结果表明，只要随着时间的推移多次释放生物防治剂，就可以控制这种新的入侵植物。所提出的模型可以支持对乃至于对环境的影响降到最低的phil.erooxeroides种群的控制。此外，所提出的框架还代表了一种通用的动态工具，可以针对不同的本地管理特性（目标和参数）进行调整，并且能够在不同的环境下做出响应。因此，该方法可用于指导消灭新入侵物种的努力，提高早期管理措施作为生物防治的适用性，并通过测试几种替代管理方案来支持决策。只要随着时间的推移几次释放生物防治剂即可。所提出的模型可以支持对乃至于对环境的影响降到最低的phil.erooxeroides种群的控制。此外，所提出的框架还代表了一种通用的动态工具，可以针对不同的本地管理特性（目标和参数）进行调整，并且能够在不同的环境下做出响应。因此，该方法可用于指导消灭新入侵物种的努力，提高早期管理措施作为生物防治的适用性，并通过测试几种替代管理方案来支持决策。只要随着时间的推移几次释放生物防治剂即可。所提出的模型可以支持对乃至于对环境的影响降到最低的phil.erooxeroides种群的控制。此外，所提出的框架还代表了一种通用的动态工具，可以针对不同的本地管理特性（目标和参数）进行调整，并且能够在不同的环境下做出响应。因此，该方法可用于指导消灭新入侵物种的努力，提高早期管理措施作为生物防治的适用性，并通过测试几种替代管理方案来支持决策。此外，所提出的框架还代表了一种通用的动态工具，可以针对不同的本地管理特性（目标和参数）进行调整，并且能够在不同的环境下做出响应。因此，该方法可用于指导消灭新入侵物种的努力，提高早期管理措施作为生物防治的适用性，并通过测试几种替代管理方案来支持决策。此外，所提出的框架还代表了一种通用的动态工具，可以针对不同的本地管理特性（目标和参数）进行调整，并且能够在不同的环境下做出响应。因此，该方法可用于指导消灭新入侵物种的努力，提高早期管理措施作为生物防治的适用性，并通过测试几种替代管理方案来支持决策。