This issue of Matter shows the versatility of smart textiles as healthcare monitors and textile-based displays in a pair of research articles. By taking advantage of intrinsic fiber behaviors such as stretching, twisting, and knittability, the authors enhance device functionality while maintaining user comfort.

中文翻译：

---

智能纺织品的未来：用户界面和健康监控器

本期《物质》杂志在一对研究文章中展示了智能纺织品作为医疗保健监控器和基于纺织品的显示器的多功能性。通过利用固有的纤维行为（例如拉伸，扭曲和可编织性），作者在保持用户舒适度的同时增强了设备功能。