Psoriatic arthritis is an inflammatory arthropathy frequently associated with psoriasis and several other comorbidities. The goal of this review is to summarize the available evidence on the epidemiology, clinical implications, pathological mechanisms proposed, and screening and management recommendations for the comorbidities related with PsA. Reported comorbidities include cardiovascular disease, metabolic syndrome, obesity, diabetes mellitus, dyslipidemia, inflammatory bowel disease, fatty liver disease, uveitis, kidney disease, infections, osteoporosis, depression, central sensitization syndrome, and gout. Given that these comorbidities may affect both clinical outcomes and the management for these patients, their recognition and monitoring by all health-care providers caring for patients with psoriatic arthritis is of utmost importance.

中文翻译：

---

银屑病关节炎合并症：审查和更新。

银屑病关节炎是一种经常与牛皮癣和其他几种合并症相关的炎性关节炎。这篇综述的目的是总结有关PsA合并症的流行病学，临床意义，提出的病理机制以及筛查和管理建议的可用证据。报告的合并症包括心血管疾病，代谢综合征，肥胖症，糖尿病，血脂异常，炎性肠病，脂肪肝，葡萄膜炎，肾病，感染，骨质疏松症，抑郁症，中枢敏化综合征和痛风。鉴于这些合并症可能会影响这些患者的临床结局和管理，因此所有护理人员对银屑病关节炎患者的识别和监测都至关重要。