Many owners and operators of cooling towers and cooling systems believe that they are operating an effective and safe water system. However, where biofilm has formed, major problems with plant and equipment as well as the stability of the cooling towers can occur.

中文翻译：

---

潜伏在塔中的危险

冷却塔和冷却系统的许多所有者和运营商认为，他们正在运行有效且安全的供水系统。但是，在已形成生物膜的地方，可能会出现工厂和设备的主要问题以及冷却塔的稳定性。