Soil aggregates govern soil organic carbon (SOC) sequestration. But, sparse understanding about the process leads to inaccuracy in predicting potential of soil to stabilize C in warming world. We appraised effects of 43 years of fertilization on relative temperature sensitivity of SOC decomposition (Q 10 ) in soil aggregates to know whether SOC quality or quantity governs Q 10 . Treatments were: fallow, control, 100% recommended dose of nitrogen (N), N and phosphorus (NP), N, P and potassium (NPK), and NPK + farmyard manure (FYM) (NPK + FYM). Macroaggregates, microaggregates and silt + clay (s + c) fractions were incubated for 16 weeks at 25, 35 and 45 °C, SOC quality (R 0 ) and Q 10 were computed. SOC mineralization from macro- and micro- aggregates were 34 and 28% higher than s + c across the treatments. The s + c fraction of NPK + FYM had ~ 41, 40 and 24% higher C decay rate than NPK plots at 25, 35 and 45 °C, respectively. For s + c fraction Q 10 increased over other aggregates. Mean Q 10 of s + c fraction was ~ 18.3 and 17.5% higher than macro and micro-aggregate-C, respectively. R 0 was the lowest for NPK + FYM, suggesting long-term manuring with balanced NPK significantly enhance recalcitrance of C. We observed Q 10 of macroaggregates and s + c fraction is controlled by C quality but C quantity governs Q 10 of microaggregates in Vertisol. Specifically, microaggregates of NPK + FYM were more temperature sensitive, and could be vulnerable to C loss. Hence, practices facilitating microaggregate formation should be avoided. Thus, we recommend manure application for facilitating C sequestration.

中文翻译：

---

土壤有机碳的质量或数量决定了土壤团聚体的相对温度敏感性吗？

土壤团聚体控制土壤有机碳 (SOC) 固存。但是，对这个过程的了解很少导致预测土壤在变暖世界中稳定 C 的潜力时不准确。我们评估了 43 年的施肥对土壤团聚体中 SOC 分解 (Q 10 ) 的相对温度敏感性的影响，以了解 SOC 质量还是数量控制 Q 10 。处理为：休耕、对照、100% 推荐剂量的氮 (N)、N 和磷 (NP)、N、P 和钾 (NPK)，以及 NPK + 农家肥 (FYM) (NPK + FYM)。大团聚体、微团聚体和淤泥 + 粘土 (s + c) 部分在 25、35 和 45 °C 下孵育 16 周，计算 SOC 质量 (R 0 ) 和 Q 10。在整个处理过程中，宏观和微观骨料的 SOC 矿化比 s + c 高 34% 和 28%。NPK + FYM 的 s + c 分数有 ~ 41，在 25、35 和 45 °C 时，C 衰减率分别比 NPK 图高 40% 和 24%。对于 s + c 部分 Q 10 比其他聚集体增加。s + c 部分的平均 Q 10 分别比宏观和微观骨料-C 高约 18.3% 和 17.5%。R 0 对于 NPK + FYM 最低，表明长期施肥与平衡 NPK 显着提高了 C 的顽抗性。我们观察到大团聚体的 Q 10 和 s + c 分数受 C 质量控制，但 C 数量控制 Vertisol 中微团聚体的 Q 10 . 具体而言，NPK + FYM 的微团聚体对温度更敏感，并且容易受到 C 损失的影响。因此，应避免促进微团聚体形成的做法。因此，我们建议施肥以促进 C 封存。对于 s + c 部分 Q 10 比其他聚集体增加。s + c 部分的平均 Q 10 分别比宏观和微观骨料-C 高约 18.3% 和 17.5%。R 0 对于 NPK + FYM 最低，表明长期施肥与平衡 NPK 显着提高了 C 的顽抗性。我们观察到大团聚体的 Q 10 和 s + c 分数受 C 质量控制，但 C 数量控制 Vertisol 中微团聚体的 Q 10 . 具体而言，NPK + FYM 的微团聚体对温度更敏感，并且容易受到 C 损失的影响。因此，应避免促进微团聚体形成的做法。因此，我们建议施肥以促进 C 封存。对于 s + c 部分 Q 10 比其他聚集体增加。s + c 部分的平均 Q 10 分别比宏观和微观骨料-C 高约 18.3% 和 17.5%。R 0 对于 NPK + FYM 最低，表明长期施肥与平衡 NPK 显着提高了 C 的顽抗性。我们观察到大团聚体的 Q 10 和 s + c 分数受 C 质量控制，但 C 数量控制 Vertisol 中微团聚体的 Q 10 . 具体而言，NPK + FYM 的微团聚体对温度更敏感，并且容易受到 C 损失的影响。因此，应避免促进微团聚体形成的做法。因此，我们建议施肥以促进 C 封存。R 0 对于 NPK + FYM 最低，表明长期施肥与平衡 NPK 显着提高了 C 的顽抗性。我们观察到大团聚体的 Q 10 和 s + c 分数受 C 质量控制，但 C 数量控制 Vertisol 中微团聚体的 Q 10 . 具体而言，NPK + FYM 的微团聚体对温度更敏感，并且容易受到 C 损失的影响。因此，应避免促进微团聚体形成的做法。因此，我们建议施肥以促进 C 封存。R 0 对于 NPK + FYM 最低，表明长期施肥与平衡 NPK 显着提高了 C 的顽抗性。我们观察到大团聚体的 Q 10 和 s + c 分数受 C 质量控制，但 C 数量控制 Vertisol 中微团聚体的 Q 10 . 具体而言，NPK + FYM 的微团聚体对温度更敏感，并且容易受到 C 损失的影响。因此，应避免促进微团聚体形成的做法。因此，我们建议施肥以促进 C 封存。并且可能容易受到 C 损失的影响。因此，应避免促进微团聚体形成的做法。因此，我们建议施肥以促进 C 封存。并且可能容易受到 C 损失的影响。因此，应避免促进微团聚体形成的做法。因此，我们建议施肥以促进 C 封存。