Abstract This research characterizes and reconstructs clay procurement and production practices through the integration of in-situ portable XRF and petrographic analysis on ancient ceramics and clay materials recovered from the Mayales river subbasin (central Nicaragua). A particular choice for this study was the largest and arguably most significant archaeological site in the area, Aguas Buenas (cal 400–1250 CE), a pre-Hispanic indigenous agglomeration consisting of 371 human-made mounds of various shapes arranged in geometric patterns. Microanalytical approaches were applied to reconstruct the use of raw mineral resources in the production of ubiquitous pottery materials found at this site and in its immediate surroundings. The resulting compositional analysis produced geochemical and mineralogical data allowing for the characterisation of distinct, geologically-based compositional groups throughout the valley, improving on the limited geological data resolution previously available. The integrated microscopic and compositional analysis (through p-XRF) of archaeological pottery materials and raw clay samples, generates a number of hypotheses and insights about the nature of the Aguas Buenas site, and its role as a shared space amongst groups living in the Mayales river Subbasin. Additionally, this study provides a solid research framework of investigation that can be employed for more detailed and extensive future studies on pre-Hispanic human occupation in this research area or elsewhere.

中文翻译：

---

尼加拉瓜中部 Aguas Buenas（公元 400-1250 年）前西班牙遗址的粘土露头和考古陶瓷的地球化学和岩石学评估

摘要 本研究通过对从 Mayales 河流域（尼加拉瓜中部）回收的古代陶瓷和粘土材料的原位便携式 XRF 和岩相分析相结合，表征和重建粘土采购和生产实践。这项研究的一个特殊选择是该地区最大且可以说是最重要的考古遗址，Aguas Buenas（公元 400-1250 年），这是一个前西班牙裔土著聚居区，由 371 个以几何图案排列的各种形状的人造土墩组成。微量分析方法被应用于重建在生产该地点及其附近发现的无处不在的陶器材料时对原材料矿物资源的使用。由此产生的成分分析产生了地球化学和矿物学数据，允许对整个山谷中不同的、基于地质的成分组进行表征，从而改进了以前可用的有限地质数据分辨率。考古陶器材料和原始粘土样品的综合微观和成分分析（通过 p-XRF）产生了许多关于 Aguas Buenas 遗址性质的假设和见解，以及它作为生活在 Mayales 的群体之间共享空间的作用河流子流域。此外，这项研究提供了一个坚实的调查研究框架，可用于在该研究领域或其他地方对前西班牙裔人类职业进行更详细和更广泛的未来研究。改进了以前可用的有限地质数据分辨率。考古陶器材料和原始粘土样品的综合微观和成分分析（通过 p-XRF）产生了许多关于 Aguas Buenas 遗址性质的假设和见解，以及它作为生活在 Mayales 的群体之间共享空间的作用河流子流域。此外，这项研究提供了一个坚实的调查研究框架，可用于在该研究领域或其他地方对前西班牙裔人类职业进行更详细和更广泛的未来研究。改进了以前可用的有限地质数据分辨率。考古陶器材料和原始粘土样品的综合微观和成分分析（通过 p-XRF）产生了许多关于 Aguas Buenas 遗址性质的假设和见解，以及它作为生活在 Mayales 的群体之间共享空间的作用河流子流域。此外，这项研究提供了一个坚实的调查研究框架，可用于在该研究领域或其他地方对前西班牙裔人类职业进行更详细和更广泛的未来研究。产生了许多关于阿瓜斯布埃纳斯遗址性质的假设和见解，以及它作为生活在 Mayales 河流域的群体之间共享空间的作用。此外，这项研究提供了一个坚实的调查研究框架，可用于在该研究领域或其他地方对前西班牙裔人类职业进行更详细和更广泛的未来研究。产生了许多关于阿瓜斯布埃纳斯遗址性质的假设和见解，以及它作为生活在 Mayales 河流域的群体之间共享空间的作用。此外，这项研究提供了一个坚实的调查研究框架，可用于在该研究领域或其他地方对前西班牙裔人类职业进行更详细和更广泛的未来研究。