Our official English website, www.x-mol.net, welcomes your
feedback! (Note: you will need to create a separate account there.)
Hospitals should act now to notify patients about research use of their data and biospecimens.
Nature Medicine ( IF 58.7 ) Pub Date : 2020-03-01 , DOI: 10.1038/s41591-020-0795-6 Kayte Spector-Bagdady 1
Nature Medicine ( IF 58.7 ) Pub Date : 2020-03-01 , DOI: 10.1038/s41591-020-0795-6 Kayte Spector-Bagdady 1
Affiliation
|
Private industry is increasingly soliciting hospitals to sell or share health data and biospecimens, but current laws offer more disclosure and consent protections for research participants than for patients receiving clinical care. Hospitals can offer more protections than required by law, however, and should move toward greater transparency with their patients about the research use of clinical health data and biospecimens to respect patients and avoid distrust.
中文翻译：
医院应立即采取行动，通知患者有关其数据和生物样本的研究用途。
私营企业越来越多地征求医院出售或共享健康数据和生物样本，但现行法律为研究参与者提供的披露和同意保护比接受临床护理的患者更多。然而，医院可以提供比法律要求更多的保护，并且应该在临床健康数据和生物样本的研究使用方面向患者提供更大的透明度，以尊重患者并避免不信任。
更新日期：2020-03-12
中文翻译：
医院应立即采取行动，通知患者有关其数据和生物样本的研究用途。
私营企业越来越多地征求医院出售或共享健康数据和生物样本，但现行法律为研究参与者提供的披露和同意保护比接受临床护理的患者更多。然而，医院可以提供比法律要求更多的保护，并且应该在临床健康数据和生物样本的研究使用方面向患者提供更大的透明度，以尊重患者并避免不信任。
京公网安备 11010802027423号