OBJECTIVE Globally, grass pollens (GP) are major aeroallergen triggers of allergic rhinitis (AR) and asthma. However, patterns of allergic sensitisation to pollen of temperate (Pooideae: Lolium perenne) and subtropical (Chloridoideae: Cynodon dactylon and Panicoideae: Paspalum notatum) subfamilies in diverse climates remain unclear. This study aims to evaluate the level of allergic sensitisation and IgE specificity for major GP allergens representing the three subfamilies in biogeographically distinct regions. METHODS Participants (GP-allergic with AR, 330; non-atopic, 29; other allergies, 54) were recruited in subtropical: Queensland, and temperate: New South Wales, Western and South Australia, regions. Clinical history, skin prick test (SPT), total and specific IgE to GP and purified allergens (ImmunoCAP) were evaluated. Cross-inhibition of sIgE with Pas n 1, Cyn d 1 and Lol p 1 by GP extracts was investigated. RESULTS Queensland participants showed higher sensitisation to P. notatum and C. dactylon than L. perenne GP. sIgE was higher to Pas n 1 and Cyn d 1, and sIgE to Pas n 1 and Cyn d 1 was inhibited more by Panicoideae and Chloridoideae, respectively, than Pooideae GP. Conversely, participants from temperate regions showed highest sensitisation levels to L. perenne GP and Lol p 1, and sIgE to Lol p 1 was inhibited more by Pooideae than other GP. CONCLUSION Levels and patterns of sensitisation to subtropical and temperate GP in AR patients depended on biogeography. Knowledge of the specificity of sensitisation to local allergens is important for optimal diagnosis and choice of allergen-specific immunotherapy to maximise benefit.

中文翻译：

---

过敏性鼻炎患者对温带和亚热带草花粉过敏原特异性 IgE 识别的生物地理变异。

目标在全球范围内，草花粉 (GP) 是过敏性鼻炎 (AR) 和哮喘的主要气源性过敏原触发因素。然而，在不同气候条件下，对温带花粉（Pooideae：Lolium perenne）和亚热带（Chloridoideae：Cynodon dactylon 和 Panicoideae：Paspalum notatum）亚科花粉过敏的模式仍不清楚。本研究旨在评估代表生物地理不同区域的三个亚科的主要 GP 过敏原的过敏致敏水平和 IgE 特异性。方法 在亚热带：昆士兰和温带：新南威尔士、西澳大利亚和南澳大利亚地区招募参与者（对 AR 过敏的 GP，330；非特应性，29；其他过敏，54）。评估了临床病史、皮肤点刺试验 (SPT)、对 GP 和纯化过敏原 (ImmunoCAP) 的总和特异性 IgE。研究了 GP 提取物对 sIgE 与 Pas n 1、Cyn d 1 和 Lol p 1 的交叉抑制作用。结果昆士兰参与者对 P. notatum 和 C. dactylon 的敏感性高于 L. perenne GP。Pas n 1 和 Cyn d 1 的 sIgE 更高，而 Panicoideae 和 Chloridoideae 对 Pas n 1 和 Cyn d 1 的 sIgE 分别比 Pooideae GP 的抑制更大。相反，来自温带地区的参与者对 L. perenne GP 和 Lol p 1 的致敏水平最高，并且与其他 GP 相比，Pooideae 对 Lol p 1 的 sIgE 抑制更多。结论 AR 患者对亚热带和温带 GP 的敏感性水平和模式取决于生物地理学。了解对局部过敏原致敏的特异性对于最佳诊断和选择过敏原特异性免疫疗法以最大化益处非常重要。研究了 GP 提取物的 Cyn d 1 和 Lol p 1。结果昆士兰参与者对 P. notatum 和 C. dactylon 的敏感性高于 L. perenne GP。Pas n 1 和 Cyn d 1 的 sIgE 更高，而 Panicoideae 和 Chloridoideae 对 Pas n 1 和 Cyn d 1 的 sIgE 分别比 Pooideae GP 的抑制更大。相反，来自温带地区的参与者对 L. perenne GP 和 Lol p 1 的致敏水平最高，并且与其他 GP 相比，Pooideae 对 Lol p 1 的 sIgE 抑制更多。结论 AR 患者对亚热带和温带 GP 的敏感性水平和模式取决于生物地理学。了解对局部过敏原致敏的特异性对于最佳诊断和选择过敏原特异性免疫疗法以最大化益处非常重要。研究了 GP 提取物的 Cyn d 1 和 Lol p 1。结果昆士兰参与者对 P. notatum 和 C. dactylon 的敏感性高于 L. perenne GP。Pas n 1 和 Cyn d 1 的 sIgE 更高，而 Panicoideae 和 Chloridoideae 对 Pas n 1 和 Cyn d 1 的 sIgE 分别比 Pooideae GP 的抑制更大。相反，来自温带地区的参与者对 L. perenne GP 和 Lol p 1 的致敏水平最高，并且与其他 GP 相比，Pooideae 对 Lol p 1 的 sIgE 抑制更多。结论 AR 患者对亚热带和温带 GP 的敏感性水平和模式取决于生物地理学。了解对局部过敏原致敏的特异性对于最佳诊断和选择过敏原特异性免疫疗法以最大化益处非常重要。结果昆士兰参与者对 P. notatum 和 C. dactylon 的敏感性高于 L. perenne GP。Pas n 1 和 Cyn d 1 的 sIgE 更高，而 Panicoideae 和 Chloridoideae 对 Pas n 1 和 Cyn d 1 的 sIgE 分别比 Pooideae GP 的抑制更大。相反，来自温带地区的参与者对 L. perenne GP 和 Lol p 1 的致敏水平最高，并且与其他 GP 相比，Pooideae 对 Lol p 1 的 sIgE 抑制更多。结论 AR 患者对亚热带和温带 GP 的敏感性水平和模式取决于生物地理学。了解对局部过敏原致敏的特异性对于最佳诊断和选择过敏原特异性免疫疗法以最大化益处非常重要。结果昆士兰参与者对 P. notatum 和 C. dactylon 的敏感性高于 L. perenne GP。Pas n 1 和 Cyn d 1 的 sIgE 更高，而 Panicoideae 和 Chloridoideae 对 Pas n 1 和 Cyn d 1 的 sIgE 分别比 Pooideae GP 的抑制更大。相反，来自温带地区的参与者对 L. perenne GP 和 Lol p 1 的致敏水平最高，并且与其他 GP 相比，Pooideae 对 Lol p 1 的 sIgE 抑制更多。结论 AR 患者对亚热带和温带 GP 的敏感性水平和模式取决于生物地理学。了解对局部过敏原致敏的特异性对于最佳诊断和选择过敏原特异性免疫疗法以最大化益处非常重要。Panicoideae 和 Chloridoideae 分别比 Pooideae GP 对 Pas n 1 和 Cyn d 1 的抑制和 sIgE 更强。相反，来自温带地区的参与者对 L. perenne GP 和 Lol p 1 的致敏水平最高，并且与其他 GP 相比，Pooideae 对 Lol p 1 的 sIgE 抑制更多。结论 AR 患者对亚热带和温带 GP 的敏感性水平和模式取决于生物地理学。了解对局部过敏原致敏的特异性对于最佳诊断和选择过敏原特异性免疫疗法以最大化益处非常重要。Panicoideae 和 Chloridoideae 分别比 Pooideae GP 对 Pas n 1 和 Cyn d 1 的抑制和 sIgE 更强。相反，来自温带地区的参与者对 L. perenne GP 和 Lol p 1 的致敏水平最高，并且与其他 GP 相比，Pooideae 对 Lol p 1 的 sIgE 抑制更多。结论 AR 患者对亚热带和温带 GP 的敏感性水平和模式取决于生物地理学。了解对局部过敏原致敏的特异性对于最佳诊断和选择过敏原特异性免疫疗法以最大化益处非常重要。Pooideae 对 Lol p 1 的 sIgE 比其他 GP 更受抑制。结论 AR 患者对亚热带和温带 GP 的敏感性水平和模式取决于生物地理学。了解对局部过敏原致敏的特异性对于最佳诊断和选择过敏原特异性免疫疗法以最大化益处非常重要。Pooideae 对 Lol p 1 的 sIgE 比其他 GP 更受抑制。结论 AR 患者对亚热带和温带 GP 的敏感性水平和模式取决于生物地理学。了解对局部过敏原致敏的特异性对于最佳诊断和选择过敏原特异性免疫疗法以最大化益处非常重要。