American Journal of Kidney Diseases ( IF 9.4 ) Pub Date : 2020-02-21 , DOI: 10.1053/j.ajkd.2019.11.011 Mala Sachdeva 1 , Laurence H Beck 2 , Ilene Miller 1 , Vanesa Bijol 3 , Steven Fishbane 1
Renal course and clinical outcomes in pregnant women with primary membranous nephropathy are not completely understood. In addition, the use of autoantibodies to M-type phospholipase A2 receptor (PLA2R) as a serologic marker throughout pregnancy and postpartum in the mother and baby is not yet fully elucidated. We followed up a pregnant woman with primary membranous nephropathy during pregnancy and postpartum and describe the clinical course and outcomes of mother and baby and the course of PLA2R antibody titers. We show evidence of transplacental transfer of PLA2R antibody from mother to fetus. In addition, we observe the effect of breastfeeding in a PLA2R antibody–positive pregnancy and describe the transfer of this antibody into breast milk. Although pregnancy in women with underlying PLA2R antibody–positive membranous nephropathy is possible, there is an increase in risk to both mother and fetus, requiring a multidisciplinary team approach and careful monitoring of both neonate and mother during pregnancy and postpartum.
中文翻译:
磷脂酶A2受体抗体阳性妊娠:一例。
原发性膜性肾病孕妇的肾脏病程和临床结局尚未完全了解。另外,使用自身抗体以M型磷脂酶A 2受体(PLA 2 R)贯穿在母亲在怀孕和产后和婴儿血清学标志物还没有被完全阐明。我们追踪了一名孕妇在怀孕和产后发生原发性膜性肾病的情况,并描述了母婴的临床病程和预后以及PLA 2 R抗体滴度的病程。我们显示了从母亲到胎儿的PLA 2 R抗体经胎盘转移的证据。此外,我们观察了PLA 2中母乳喂养的效果R抗体阳性妊娠,并描述了该抗体向母乳中的转移。尽管具有潜在PLA 2 R抗体阳性的膜性肾病的妇女有可能怀孕,但母亲和胎儿的风险均增加,因此需要多学科团队合作的方法,并在妊娠和产后对新生儿和母亲进行仔细监测。