African swine fever virus (ASFV) is the causative pathogen of the recent African swine fever epidemic, with devastating impacts on economy. A recent study by Wang et al. reveals the multilayer structural details of ASFV at near-atomic resolution, which provides interesting insights about giant virus assembly and paves the way for vaccine development.

中文翻译：

---

ASFV的结构促进了与疾病的斗争。

非洲猪瘟病毒（ASFV）是最近非洲猪瘟流行的病原体，对经济造成了毁灭性影响。Wang等人的最新研究。在近原子分辨率下揭示了ASFV的多层结构细节，这提供了有关巨型病毒装配的有趣见解，并为疫苗开发铺平了道路。