BACKGROUND Data reuse is often controlled to protect the privacy of subjects and patients. Data discovery tools need ways to inform researchers about restrictions on data access and re-use. RESULTS We present elements in the Data Tags Suite (DATS) metadata schema describing data access, data use conditions, and consent information. DATS metadata are explained in terms of the administrative, legal, and technical systems used to protect confidential data. CONCLUSIONS The access and use metadata items in DATS are designed from the perspective of a researcher who wants to find and re-use existing data. We call for standard ways of describing informed consent and data use agreements that will enable automated systems for managing research data.

中文翻译：

---

用于发现数据访问和使用需求的数据标签套件 (DATS) 模型。

背景技术通常控制数据重用以保护受试者和患者的隐私。数据发现工具需要告知研究人员有关数据访问和重复使用的限制的方法。结果我们在数据标签套件（DATS）元数据模式中提供描述数据访问、数据使用条件和同意信息的元素。DATS 元数据是根据用于保护机密数据的行政、法律和技术系统来解释的。结论 DATS 中的访问和使用元数据项是从想要查找和重用现有数据的研究人员的角度设计的。我们呼吁采用标准方法来描述知情同意和数据使用协议，以实现管理研究数据的自动化系统。