Unsere Lebenswelt ist heute bereits von Informatiksystemen durchdrungen, insbesondere aber gestaltet nach Prinzipien, die in der Informatik und den Ingenieurwissenschaften entwickelt wurden. Das gilt sicher umso mehr für die Lebenswelt heutiger Schülerinnen und Schüler, auf die wir unsere Kinder durch Bildung vorbereiten möchten. Die Realität ist jedoch, dass über alle Generationen hinweg viele Menschen eine sehr unterschiedliche, oft sehr einseitige oder sogar fehlleitende Vorstellung davon haben, was Informatik überhaupt ist. Die Lehrerbildung kann und muss Konzepte einer modernen Lebenswelt berücksichtigen. Um dieses Ziel zu erreichen, ist etwa eine Lehrveranstaltung für zentrale Ideen und Werkzeuge für alle Lehrämter sinnvoll, wie sie im Rahmen der Qualitätsoffensive Lehrerbildung an der TU Darmstadt eingeführt wurde.

中文翻译：

---

Ohne Informatik keine Allgemeinbildung

不愿透露姓名的人是因信息，系统和技术而死，死于信息和技术世界。从金德·杜尔奇（Kinder durch）的比勒登（Bildung vorbereitenmöchten。现实世界的主编，信息社会的门兴（Menschen eine sehr unterschiedliche）和常任董事，是信息学专家。现代化的音乐和现代的音乐。乌姆（Um）死于Ziel zu erreichen，从理论上说，在德国的法律和道德方面，与在德国达勒姆施塔特（Darmstadt）的勒赫比登（Rahrmendung）攻势一致。