The objective of this interview is to study the history of the Large Hadron Collider in the LEP tunnel at CERN, from first ideas to the discovery of the Brout–Englert–Higgs boson, seen from the point of view of a member of CERN scientific committees, of the CERN Council and a former Director General of CERN in the years of machine construction.

中文翻译：

---

大型强子对撞机时间表：个人回忆（1980-2012年）

这次采访的目的是研究欧洲核子研究中心LEP隧道中的大型强子对撞机的历史，从最初的想法到发现从布恩-恩格勒特-希格斯玻色子的角度，从欧洲核子研究组织科学委员会成员的角度来看是欧洲核子研究组织理事会的成员，并且是欧洲核子研究组织的前任机械制造总干事。