The process of ejecting a liquid from a finite-size vessel with an inclined wall by a submerged wall jet is considered. The character of flows arising in the vessel and the intensity of liquid ejection are numerically studied for various values of jet thickness and velocity. The numerical method in use is verified by a number of experiments. It is found that, at the last stages of ejection, in the liquid it is possible to observe the multiple formation of vortex regions with gas inclusions at their centers. The dependence of the time necessary to empty the vessel completely on the jet thickness and velocity is also found.

中文翻译：

---

平面壁式射流从船上喷出液体

考虑通过浸没式壁射流从具有倾斜壁的有限尺寸容器中喷射液体的过程。对于不同的射流厚度和速度值，对容器中产生的流动特性和液体喷射强度进行了数值研究。通过大量实验验证了所使用的数值方法。已经发现，在喷射的最后阶段，在液体中可以观察到涡流区域的多重形成，在其中心处有气体夹杂物。还发现了将容器完全排空所需时间的依赖于射流厚度和速度。