Abstract• Microsatellite markers were used to describe the genetic structure and variability of early, intermediate and late phenological forms of European beech (Fagus sylvatica L.). Two hundred and seventy individuals from three populations located in southern Poland were divided into three forms according to the phenological criterion — bud burst, and analyzed for allelic variation at five highly polymorphic microsatellite loci.• Population differentiation was moderate and differed significantly among phenological forms. Average values of FST and RST decreased across phenological forms and amounted to FST values of 0.135, 0.110 and 0.108 and RST values of 0.365, 0.231 and 0.098 for early, intermediate and late forms of beech, respectively.• Analysis of Molecular Variance (AMOVA) revealed different genetic structures characteristic of respective phenological forms of beech. The amount of within-population variability increased with the delay of the beginning of vegetation and amounted to 64%, 77% and 90% of total variability, depending on phenological form. A similar trend was found in average pairwise genetic distance between individuals belonging to a given phenological form (11.78, 11.85 and 12.22, from early to late forms).• Our results demonstrate the importance of late spring frosts as a factor influencing the genetic structure of beech, and as a cause of the decrease in genetic variability as well as the increase in population differentiation proportional to the degree of phenological earliness.Résumé• Des marqueurs microsatellites ont été utilisés pour décrire la structure génétique et la variabilité des formes phénologiques précoces, intermédiaires et tardives du hêtre (Fagus sylvatica L.). Deux cent soixante-dix individus de trois populations situées dans le sud de la Pologne ont été répartis en trois groupes selon le critère phénologique de la précocité de débourrement, et analysés pour la variation allélique de cinq microsatellites à loci très polymorphes.• La diversité intra-population était modérée et différait sensiblement entre les formes phénologiques. La moyenne des valeurs de FST et RST diminuait entre débourrement précoces et tardifs ; elle s’élevait à 0,135, 0,110 et 0,108 pour FST et des à 0,365, 0,231 et 0,098 pour RST pour les hêtres, respectivement précoces, intermédiaires et tardifs.• L’analyse de la variance moléculaire (AMOVA) a révélé une structure génétique différente pour les différentes formes phénologiques de hêtre. L’importance de la variabilité intra population s’est accrue avec le retard du débourrement et s’est élevé à 64 %, 77 % et 90 % de la variabilité totale, en fonction de la forme phénologique. Une tendance similaire a été trouvée, pour la distance génétique par paire moyenne, entre les individus appartenant à une même forme phénologique (11.78, 11.85 et 12.22, des formes précoces à tardives).• Nos résultats montrent l’importance des gelées printanières en tant que facteur influant sur la structure génétique du hêtre et comme une cause de la diminution de la variabilité génétique, ainsi que l’augmentation de la différenciation de la population, proportionnelle au degré de précocité phénologique.

中文翻译：

---

欧洲山毛榉 (Fagus sylvatica L.) 中物候形态的遗传结构和变异性

摘要• 微卫星标记用于描述欧洲山毛榉（Fagus sylvatica L.）早期、中期和晚期物候形态的遗传结构和变异性。将波兰南部3个种群的270个个体按照物候标准——萌芽——分为3种形态，并分析了5个高度多态性微卫星位点的等位基因变异。•种群分化中等，各物候形态差异显着。FST 和 RST 的平均值在物候形态中下降，早期、中期和晚期山毛榉形态的 FST 值分别为 0.135、0.110 和 0.108，RST 值分别为 0.365、0.231 和 0.098。• 分子变异分析(AMOVA) 揭示了山毛榉各自物候形式的不同遗传结构特征。种群内变异量随着植被开始的延迟而增加，根据物候形态的不同，达到总变异的 64%、77% 和 90%。在属于给定物候形态的个体之间的平均成对遗传距离中也发现了类似的趋势（从早期到晚期形态分别为 11.78、11.85 和 12.22）。• 我们的结果证明了晚春霜冻作为影响基因结构的一个因素的重要性。山毛榉，并作为遗传变异性降低以及与物候早期程度成比例的种群分化增加的原因。简历• Des marqueurs microsatellites ont été utilisés pour décrire la structure génétique et la variabilité des formes phénologiques précoces, intermediaires et tardives du hêtre (Fagus sylvatica L.)。Deux cent soixante-dix individus de troispopulations situées dans le sud de la Pologne ont été répartis en trois groupes selon le critère phénologique de la précocité de débourrement，等分析-population était modérée et différait sensiblement entre les formes phénologiques。La moyenne des valeurs de FST et RST diminuait entre débourrement précoces et tardifs ; elle s'élevait à 0,135, 0,110 et 0,108 pour FST et des à 0,365, 0,231 et 0,098 pour RST pour les hêtres，precoces, intermediaires et tardifs。• 变异分子分析(AMOVA) a révélé une structure génétique différente pour les différentes formes phénologiques de hêtre。L'importance de la variabilité intrapopulation s'est accrue avec le duty du débourrement et s'est élevé à 64 %, 77 % et 90 % de la variabilitétotale, en fonction de la forme phénologique。Unetendance similaire a été trouvée，pour la distance génétique par paire moyenne，entre les individus appartenant à une meme forme phénologique (11.78, 11.85 et 12.22, des formes lété récoces à nots trécoces à trécoces ànétérances à trécoces que facteur influant sur la structure génétique du hêtre et comme une Cause de la diminution de la variabilité génétique, ainsi que l'augmentation de la différenciation de la pop,parencynelle au degré de précocité phénologique。