The ŠO-1 core situated in the NE part of the Pannonian Basin represents a parastratotype of the Badenian stage (regional Central Paratethys stage corresponding to the Langhian and Serravallian). A 150-m-thick succession was deposited between ~ 14.2 and 13.5 Ma (dated by the last common occurrence of Helicosphaera waltrans to the last occurrence of Sphenolithus heteromorphus) and spans the Langhian/Serravallian boundary. The section was subdivided into four units: (1) A transgressive carbonate–siliciclastic complex (core depth ~ 150–122 m) deposited in an inner to mid carbonate ramp setting. Carbonate deposition was episodically interrupted by the input of terrigenous phytodetritus as a result of increased precipitation. (2) Tuffaceous siltstone (core depth ~ 122–48 m) corresponding to a sea-level highstand. This unit starts with a Pteropoda immigration event (14.5–14.2 Ma), which could be related to the closing of the Indian-Mediterranean corridor that triggered a change from Indian- to Atlantic-controlled surface circulation in the Mediterranean-Paratethys basin system. An enhanced proportion of high-nutrient markers and a decreased abundance of warm-water plankton might be indicative of eutrophication and cooling of Paratethyan waters at this time. (3) Lowstand sandstone (core depth ~ 48–26 m) indicating stabilization of sea-grass meadows with eutrophic and hypoxic conditions within their root system. A sea-level fall at this time is correlated with the Ser 1 event. (4) A Serravallian transgressive event (core depth ~ 26–5 m) associated with an increase in diversity of benthic assemblages and stabilization of stenohaline assemblages.

中文翻译：

---

一系列跨越朗吉安/塞拉瓦利亚边界的陆上环境中的生态地层事件：潘诺尼亚盆地北部

位于 Pannonian 盆地东北部的 ŠO-1 核心代表了 Badenian 阶段（对应于 Langhian 和 Serravallian 的区域中央 Paratethys 阶段）的副层型。一个 150 米厚的序列沉积在 ~ 14.2 和 13.5 Ma 之间（由 Helicosphaera waltrans 的最后一次常见出现到 Sphenolithus 异形的最后一次出现）并跨越 Langhian/Serravallian 边界。该剖面被细分为四个单元：(1) 沉积在碳酸盐斜坡内部至中部的海侵碳酸盐岩-硅质碎屑杂岩体（岩心深度~150-122 m）。由于降水增加，碳酸盐沉积被陆源植物碎屑的输入间歇性地中断。(2) 对应于海平面高位的凝灰质粉砂岩（岩心深度~122-48 m）。该单元以翼足类移民事件（14.5-14.2 Ma）开始，这可能与印度-地中海走廊的关闭有关，该走廊触发了地中海-帕拉提斯盆地系统中从印度控制到大西洋控制的表面环流的变化。高营养标志物比例的增加和温水浮游生物数量的减少可能表明此时Paratethyan水域富营养化和变冷。(3) 低位砂岩（核心深度 ~ 48-26 m）表明海草草甸在其根系内具有富营养化和缺氧条件。此时的海平面下降与 Ser 1 事件相关。(4) 塞拉瓦利亚海侵事件（核心深度~26-5 m）与底栖组合多样性的增加和狭盐性组合的稳定相关。5-14.2 Ma），这可能与印度-地中海走廊的关闭有关，该走廊引发了地中海-帕拉提斯盆地系统中从印度控制到大西洋控制的表面环流的变化。高营养标志物比例的增加和温水浮游生物数量的减少可能表明此时Paratethyan水域富营养化和变冷。(3) 低位砂岩（核心深度 ~ 48-26 m）表明海草草甸在其根系内具有富营养化和缺氧条件。此时的海平面下降与 Ser 1 事件相关。(4) 塞拉瓦利亚海侵事件（核心深度~26-5 m）与底栖组合多样性的增加和狭盐性组合的稳定相关。5-14.2 Ma），这可能与印度-地中海走廊的关闭有关，该走廊引发了地中海-帕拉提斯盆地系统中从印度控制到大西洋控制的表面环流的变化。高营养标志物比例的增加和温水浮游生物数量的减少可能表明此时Paratethyan水域富营养化和变冷。(3) 低位砂岩（核心深度 ~ 48-26 m）表明海草草甸在其根系内具有富营养化和缺氧条件。此时的海平面下降与 Ser 1 事件相关。(4) 塞拉瓦利亚海侵事件（核心深度~26-5 m）与底栖组合多样性的增加和狭盐性组合的稳定相关。这可能与印度 - 地中海走廊的关闭有关，该走廊引发了地中海 - 帕拉提斯盆地系统中从印度控制到大西洋控制的表面环流的变化。高营养标志物比例的增加和温水浮游生物数量的减少可能表明此时Paratethyan水域富营养化和变冷。(3) 低位砂岩（核心深度 ~ 48-26 m）表明海草草甸在其根系内具有富营养化和缺氧条件。此时的海平面下降与 Ser 1 事件相关。(4) 塞拉瓦利亚海侵事件（核心深度~26-5 m）与底栖组合多样性的增加和狭盐性组合的稳定相关。这可能与印度 - 地中海走廊的关闭有关，该走廊引发了地中海 - 帕拉提斯盆地系统中从印度控制到大西洋控制的表面环流的变化。高营养标志物比例的增加和温水浮游生物数量的减少可能表明此时Paratethyan水域富营养化和变冷。(3) 低位砂岩（核心深度 ~ 48-26 m）表明海草草甸在其根系内具有富营养化和缺氧条件。此时的海平面下降与 Ser 1 事件相关。(4) 塞拉瓦利亚海侵事件（核心深度~26-5 m）与底栖组合多样性的增加和狭盐性组合的稳定相关。