A career in obstetrics and gynaecology is flexible, exciting, and fulfilling. There is a great variety of work within the specialty, with most doctors working in both obstetrics and gynaecology. Many consultants have an interest in a particular area, such as fertility care or high risk obstetrics, and some work solely in a specific area of practice. The specialty combines medical and surgical activity and involves close cooperation with other specialties such as colorectal surgery, oncology, and urology. Most hospitals have a team of consultants who are responsible for providing obstetric or gynaecological care. Clinical activities are diverse, depending on your area of specialisation. Emergencies may arise at any time, so 24 hour cover is always necessary. In obstetrics, most women, although pregnant, are otherwise fit and healthy. However, some will have acute or …

中文翻译：

---

作为妇产科医师的生活。

妇产科的职业是灵活，令人兴奋和充实的。专业领域内的工作多种多样，大多数医生从事妇产科工作。许多顾问对特定领域感兴趣，例如生育护理或高危产科，有些顾问则只在特定领域工作。该专科将医学和外科手术活动结合在一起，并与其他专科（如结直肠外科，肿瘤学和泌尿科）密切合作。大多数医院都有一组顾问，负责提供产科或妇科护理。临床活动多种多样，具体取决于您的专业领域。随时可能出现紧急情况，因此始终需要24小时为您提供服务。在产科，大多数妇女尽管怀孕，但身体健康。然而，