Temperate wetlands have been undergoing increased nitrogen (N) inputs in the past decades, yet its influence on dissolved organic carbon (DOC) dynamics is still elusive in these ecosystems. Here, using a field multi-level N addition (0, 6, 12, and 24 g N m⁻² year⁻¹) experiment, we investigated the changes in aboveground plant biomass, DOC production from plant litters, DOC biodegradation, and DOC concentration in surface water and soil pore water (0–15 cm depth) following 10 years of N addition in a freshwater marsh of Northeast China. We observed that, irrespective of N addition level, N addition caused an increase in DOC production from plant litters under both non-flooded and flooded conditions. Conversely, DOC biodegradation was inhibited by N addition in both surface water and soil pore water. Because of enhanced DOC production from plant litters and declined DOC biodegradation, N addition elevated DOC concentration in surface water and soil pore water across the growing season. In addition, long-term N addition increased aboveground plant biomass, but decreased species richness. Our results suggest that long-term N enrichment promotes DOC accumulation through the contrasting effects on litter-derived DOC production and microbial decomposition of DOC in temperate wetlands.