Online, supervised, HIV self‐testing has potential to reach men who have sex with men (MSM) and transgender women (TGW) who never tested before and who had high HIV‐positive yield. We studied linkages to HIV confirmatory test and antiretroviral therapy (ART) initiation among Thai MSM and TGW who chose online and/or offline platforms for HIV testing and factors associated with unsuccessful linkages.

中文翻译：

---

在泰国男男性行为者和变性女性中进行在线监督艾滋病毒自我检测后，与艾滋病毒确认检测和抗逆转录病毒治疗的联系

在线监督艾滋病毒自我检测有可能覆盖那些以前从未检测过且艾滋病毒阳性率较高的男男性行为者 (MSM) 和跨性别女性 (TGW)。我们研究了选择在线和/或线下平台进行 HIV 检测的泰国 MSM 和 TGW 与 HIV 确证检测和抗逆转录病毒治疗 (ART) 启动的联系，以及与不成功联系相关的因素。