OBJECTIVE To describe the frequency and the distribution of degenerative disc disease (DDD) detected in athletes who underwent spine MRI in the 2016 Summer Olympic Games in Rio de Janeiro. METHODS Data on spine MRI examinations from the 2016 Summer Olympics were retrospectively analyzed. We assessed the frequency of DDD of the cervical (Cs), thoracic (Ts), and lumbar (Ls) spine using Pfirrmann's classification. Grade II and III were considered as mild, grade IV as moderate, and grade V as severe disc degeneration. Data were analyzed according to the location of the degenerative disc, type of sport, age-groups, and gender of the athletes. RESULTS One hundred out of 11,274 athletes underwent 108 spine MRI's (21 C, 6 T, and 81 L) (53% Females (F), 47% Males (M)). The frequency of DDD was 40% (42% F, 58% M) over the entire spine (28% mild, 9% moderate and 3% severe). There were 58% (12%F, 88%M) of the cervical spine discs that showed some degree of degeneration (44% mild, 13.5% moderate and 1% severe). Athletics, Boxing, and Swimming were the sports most affected by DDD in the Cs. There were 12.5% of the thoracic discs that showed some degree of degeneration, all were mild DDD and were exclusively seen in female athletes. There were 39% (53% F, 47% M) of the lumbar discs with DDD (26% mild, 9% moderate, and 4% severe). CONCLUSION Athletes who underwent spine MRI during the 2016 Summer Olympic Games show a high frequency of DDD of cervical and lumbar spines. Recognition of these conditions is important to develop training techniques that may minimize the development of degenerative pathology of the spine.

中文翻译：

---

参加里约热内卢2016年夏季奥运会运动员的MRI检测到的椎间盘退行性变化。

目的描述2016年里约热内卢夏季奥运会上接受脊柱核磁共振成像的运动员中发现的变性椎间盘疾病（DDD）的频率和分布。方法对2016年夏季奥运会脊柱MRI检查数据进行回顾性分析。我们使用Pfirrmann分类法评估了颈椎（Cs），胸椎（Ts）和腰椎（Ls）脊椎DDD的频率。II级和III级被认为是轻度，IV级被认为是中度，V级被认为是严重的椎间盘退变。根据退行性椎间盘的位置，运动类型，年龄组和运动员的性别对数据进行分析。结果11274名运动员中的100名接受了108例脊柱MRI检查（21 C，6 T和81 L）（53％的女性（F），47％的男性（M））。DDD的频率在整个脊柱中为40％（42％F，58％M）（轻度为28％，中度为9％，重度为3％）。有58％（12％F，88％M）的颈椎椎间盘显示出一定程度的变性（轻度为44％，中度为13.5％，重度为1％）。在Cs中，田径，拳击和游泳是受DDD影响最大的运动。有12.5％的胸椎间盘显示出一定程度的变性，均为轻度DDD，仅在女运动员中可见。有DDD的腰椎间盘突出症占39％（F为53％，M为47％）（轻度为26％，中度为9％，重度为4％）。结论在2016年夏季奥运会上接受脊柱MRI检查的运动员颈椎和腰椎DDD频率较高。对这些条件的认识对于开发可最大程度减少脊柱退行性病理发展的训练技术很重要。88％M）的颈椎椎间盘显示出一定程度的变性（轻度为44％，中度为13.5％，重度为1％）。在Cs中，田径，拳击和游泳是受DDD影响最大的运动。有12.5％的胸椎间盘显示出一定程度的变性，均为轻度DDD，仅在女运动员中可见。有DDD的腰椎间盘突出症占39％（F为53％，M为47％）（轻度26％，中度9％，重度4％）。结论在2016年夏季奥运会上接受脊柱MRI检查的运动员颈椎和腰椎DDD发生率很高。对这些条件的认识对于开发可最大程度减少脊柱退行性病理发展的训练技术很重要。88％（M）的颈椎椎间盘显示出一定程度的变性（轻度为44％，中度为13.5％，重度为1％）。在Cs中，田径，拳击和游泳是受DDD影响最大的运动。有12.5％的胸椎间盘显示出一定程度的变性，均为轻度DDD，仅在女运动员中可见。有DDD的腰椎间盘突出症占39％（F为53％，M为47％）（轻度为26％，中度为9％，重度为4％）。结论在2016年夏季奥运会上接受脊柱MRI检查的运动员颈椎和腰椎DDD频率较高。对这些条件的认识对于开发可最大程度减少脊柱退行性病理发展的训练技术很重要。和游泳是在Cs中受DDD影响最大的运动。有12.5％的胸椎间盘显示出一定程度的变性，均为轻度DDD，仅在女运动员中可见。有DDD的腰椎间盘突出症占39％（F为53％，M为47％）（轻度为26％，中度为9％，重度为4％）。结论在2016年夏季奥运会上接受脊柱MRI检查的运动员颈椎和腰椎DDD频率较高。对这些状况的认识对于开发可最大程度减少脊柱退行性病理发展的训练技术很重要。和游泳是在Cs中受DDD影响最大的运动。有12.5％的胸椎间盘显示出一定程度的变性，均为轻度DDD，仅在女运动员中可见。有DDD的腰椎间盘突出症占39％（F为53％，M为47％）（轻度为26％，中度为9％，重度为4％）。结论在2016年夏季奥运会上接受脊柱MRI检查的运动员颈椎和腰椎DDD频率较高。对这些条件的认识对于开发可最大程度减少脊柱退行性病理发展的训练技术很重要。和4％严重）。结论在2016年夏季奥运会上接受脊柱MRI检查的运动员颈椎和腰椎DDD频率较高。对这些条件的认识对于开发可最大程度减少脊柱退行性病理发展的训练技术很重要。和4％严重）。结论在2016年夏季奥运会上接受脊柱MRI检查的运动员颈椎和腰椎DDD频率较高。对这些状况的认识对于开发可最大程度减少脊柱退行性病理发展的训练技术很重要。