SummaryJair Bolsonaro (Brazil’s new president) and “ruralists” (large landholders and their representatives) have initiated a series of measures that threaten Amazonia’s environment and traditional peoples, as well as global climate. These include weakening the country’s environmental agencies and forest code, granting amnesty to deforestation, approving harmful agrochemicals, reducing protected areas, and denying the existence of anthropogenic climate change. Both the measures themselves and the expectation of impunity they encourage have spurred increased deforestation, which contributes to climate change and to land conflicts with traditional peoples. Countries and companies that import Brazilian beef, soy and minerals are stimulating these impacts.

中文翻译：

---

巴西新总统和“农村主义者”威胁亚马逊地区的环境、传统民族和全球气候

摘要Jair Bolsonaro（巴西新任总统）和“农村人”（大土地所有者及其代表）发起了一系列威胁亚马逊地区环境和传统民族以及全球气候的措施。这些措施包括削弱该国的环境机构和森林法规，大赦森林砍伐，批准有害农用化学品，减少保护区以及否认人为气候变化的存在。这些措施本身和它们鼓励的有罪不罚的预期都刺激了森林砍伐的增加，这导致了气候变化和与传统民族的土地冲突。进口巴西牛肉、大豆和矿物的国家和公司正在刺激这些影响。