Abstract Tagosodes orizicolus (Muir) is the most important pest of rice in Latin America. Besides causing direct damage called hopperburn from feeding on and ovipositing in rice leaves, this insect pest also transmits rice hoja blanca virus (RHBV, Family Phenuiviridae, Genus Tenuivirus) in a persistent-propagative manner. This pathosystem can cause up to 100% yield loss in Latin American rice fields. T. orizicolus and RHBV symptoms were detected in Louisiana, Mississippi, and Florida rice fields in the 1950s, 1960s, and 1980s. However, neither has been detected in the United States since. Two outbreaks of T. orizicolus on ratoon rice occurred in the fall of 2015 and 2018 in counties southwest and south of Houston, TX. Insects were collected from ratoon rice fields by sweep net methods. Insects from the 2015 and 2018 outbreaks were tested individually and in pools of 10, respectively, for RHBV infection and the cytochrome oxidase 1 (CO1) gene from Delphacidae. No insects were positive for RHBV, however, all samples yielded amplicons for the CO1 gene. Furthermore, the CO1 gene from five 2015 individuals was sequenced and found to have a 100% identity to the Fer26_Argentina and 99.81% identity to the DEL074 Venezuela isolates of T. orizicolus. Five new sequences from 2015 individuals have now been deposited in GenBank. It is imperative to stay up to date on the potential invasion and establishment of this exotic pest of rice in Texas and other rice-growing regions of the United States through continued monitoring and research.

中文翻译：

---

评估德克萨斯州水稻 Hoja Blanca 病毒对 Tagosodes orizicolus（半翅目：Delphacidae）的潜在感染

摘要 Tagosodes orizicolus (Muir) 是拉丁美洲最重要的水稻害虫。除了在稻叶中取食和产卵造成称为 hopperburn 的直接损害外，这种害虫还以持续繁殖的方式传播水稻 hoja blanca 病毒（RHBV，Phenuiviridae，Genus Tenuivirus）。这种致病系统可导致拉丁美洲稻田的产量损失高达 100%。1950 年代、1960 年代和 1980 年代，在路易斯安那州、密西西比州和佛罗里达州的稻田中发现了稻瘟病菌和 RHBV 症状。但是，此后在美国均未检测到这两种情况。2015 年和 2018 年秋季，德克萨斯州休斯顿西南和南部县发生了两次稻瘟病菌在再生稻上的暴发。通过扫网法从再生稻田收集昆虫。对 2015 年和 2018 年爆发的昆虫进行了单独测试，并分别以 10 只为一组测试了来自 Delphacidae 的 RHBV 感染和细胞色素氧化酶 1 (CO1) 基因。没有昆虫对 RHBV 呈阳性，然而，所有样本都产生了 CO1 基因的扩增子。此外，对 2015 年五个个体的 CO1 基因进行了测序，发现与 Fer26_Argentina 具有 100% 的同一性，与 T. orizicolus 的 DEL074 委内瑞拉分离株具有 99.81% 的同一性。来自 2015 个人的五个新序列现已存入 GenBank。必须通过持续的监测和研究，及时了解这种外来水稻害虫在德克萨斯州和美国其他水稻种植区的潜在入侵和定殖情况。用于 RHBV 感染和来自 Delphacidae 的细胞色素氧化酶 1 (CO1) 基因。没有昆虫对 RHBV 呈阳性，然而，所有样本都产生了 CO1 基因的扩增子。此外，对 2015 年五个个体的 CO1 基因进行了测序，发现与 Fer26_Argentina 具有 100% 的同一性，与 T. orizicolus 的 DEL074 委内瑞拉分离株具有 99.81% 的同一性。来自 2015 个人的五个新序列现已存入 GenBank。必须通过持续的监测和研究，及时了解这种外来水稻害虫在德克萨斯州和美国其他水稻种植区的潜在入侵和定殖情况。用于 RHBV 感染和来自 Delphacidae 的细胞色素氧化酶 1 (CO1) 基因。没有昆虫对 RHBV 呈阳性，然而，所有样本都产生了 CO1 基因的扩增子。此外，对 2015 年五个个体的 CO1 基因进行了测序，发现与 Fer26_Argentina 具有 100% 的同一性，与 T. orizicolus 的 DEL074 委内瑞拉分离株具有 99.81% 的同一性。来自 2015 个人的五个新序列现已存入 GenBank。必须通过持续的监测和研究，及时了解这种外来水稻害虫在德克萨斯州和美国其他水稻种植区的潜在入侵和定殖情况。来自五个 2015 年个体的 CO1 基因被测序，发现与 Fer26_Argentina 具有 100% 的同一性，与 T. orizicolus 的 DEL074 委内瑞拉分离株具有 99.81% 的同一性。来自 2015 个人的五个新序列现已存入 GenBank。必须通过持续的监测和研究，及时了解这种外来水稻害虫在德克萨斯州和美国其他水稻种植区的潜在入侵和定殖情况。来自五个 2015 年个体的 CO1 基因被测序，发现与 Fer26_Argentina 具有 100% 的同一性，与 T. orizicolus 的 DEL074 委内瑞拉分离株具有 99.81% 的同一性。来自 2015 个人的五个新序列现已存入 GenBank。必须通过持续的监测和研究，及时了解这种外来水稻害虫在德克萨斯州和美国其他水稻种植区的潜在入侵和定殖情况。