The system of protection established by the International Commission on Radiological Protection (ICRP) provides a robust framework for ionizing radiation exposure justification, optimization, and dose limitation. The system is built upon fundamental concepts of a reference person, defined in ICRP Publication 89, and the radiation protection quantity effective dose, defined in ICRP Publication 103. For external exposures to radionuclide-contaminated soil, values of the organ dose rate coefficient (Gy/s per Bq/m2) and effective dose rate coefficient (Sv/s per Bq/m2) have been computed by several authors and national laboratories using ICRP-compliant reference phantoms-both stylized and voxelized. These coefficients are of great value in post-accident exposure assessments as seen in Japan following the 2011 Fukushima Daiichi nuclear power station disaster. Questions arise, however, among the general public regarding the accuracy of organ and effective dose estimates based upon reference phantom methodologies, especially for those individuals with height and/or total body mass that differ modestly or even substantially from the nearest age-matched reference person. In this pilot study, this issue is explored through use of the extended 351-member UF/NCI hybrid phantom library in which values of organ and detriment-weighted dose rate coefficients are computed for sex/height/mass-specific phantoms, and systematically compared to their values of the effective dose rate coefficient computed using corresponding reference phantoms. Results are given for monoenergetic photons, and then for some 33 different radionuclides, with all dose rate coefficient data provided in a series of electronic annexes. For environmentally relevant radionuclides such as 89Sr, 90Sr, 137Cs, and 131I, percent differences between the detriment-weighted dose rate coefficient computed using non-reference and the effective dose rate coefficient computed using reference phantoms vary only ± 5% for young children approximated by the reference 1-year-old phantom. With increased body size and age, the range of percent differences in these two quantities increases to + 7% to - 14% for the reference 5-year-old, to + 10% to - 27% for the reference 10-year-old, to + 33% to - 31% for the reference 15-year-old, and to + 15% to - 40% for male and female adults.

中文翻译：

---

考虑到人体形态不同于参考条件的成人和儿童，暴露于放射性核素污染的土壤的器官和有害物加权剂量率系数。

国际放射防护委员会（ICRP）建立的防护系统为电离辐射照射的合理性，优化和剂量限制提供了一个强大的框架。该系统建立在ICRP出版物89中定义的参考人的基本概念以及ICRP出版物103中定义的辐射防护量有效剂量的基础上。对于外部暴露于受放射性核素污染的土壤，器官剂量率系数（Gy / s / Bq / m2）和有效剂量率系数（Sv / s / Bq / m2）已由几位作者和国家实验室使用符合ICRP的参考体模（已程式化和体素化）进行了计算。在2011年福岛第一核电站灾难发生后的日本，这些系数在事故后暴露评估中具有重要价值。然而，在公众中，关于基于参考幻象方法的器官准确性和有效剂量估计存在疑问，特别是对于那些身高和/或总体重与最近的与年龄相匹配的参考人相差甚或很大的人。在这项初步研究中，通过使用扩展的351名UF / NCI混合体模库探索了这个问题，其中计算了针对性别/身高/质量的体模的器官和有害加权剂量率系数值，并进行了系统比较它们的有效剂量率系数的值使用相应的参考体模计算得出。给出了单能光子的结果，然后给出了约33种不同的放射性核素的结果，所有剂量率系数数据均在一系列电子附件中提供。对于与环境相关的放射性核素（例如89Sr，90Sr，137Cs和131I），使用非参照物计算的有害加权剂量率系数与使用参照体模计算的有效剂量率系数之间的百分比差异对于年幼儿童而言仅变化了±5％。参考1岁幻像。随着体型和年龄的增加，这两个数量的百分比差异百分比范围对于参考5岁的孩子增加了+ 7％至-14％，对于参考10岁的孩子增加了+ 10％至-27％ ，对于15岁的参考人群，为+ 33％至-31％，对于男性和女性成年人，为+ 15％至-40％。然后针对约33种不同的放射性核素，所有剂量率系数数据均在一系列电子附件中提供。对于与环境相关的放射性核素（例如89Sr，90Sr，137Cs和131I），使用非参照物计算出的有害加权剂量率系数与使用参照体模计算出的有效剂量率系数之间的百分比差异对于年幼儿童而言仅变化了±5％。参考1岁幻像。随着体型和年龄的增加，这两个数量的百分比差异百分比范围对于参考5岁儿童增加到+ 7％至-14％，对于参考10岁儿童增加到+ 10％至-27％ ，对于15岁的参考人群，为+ 33％至-31％，对于男性和女性成年人，为+ 15％至-40％。然后针对约33种不同的放射性核素，所有剂量率系数数据均在一系列电子附件中提供。对于与环境相关的放射性核素（例如89Sr，90Sr，137Cs和131I），使用非参照物计算的有害加权剂量率系数与使用参照体模计算的有效剂量率系数之间的百分比差异对于年幼儿童而言仅变化了±5％。参考1岁幻像。随着体型和年龄的增加，这两个数量的百分比差异百分比范围对于参考5岁的孩子增加了+ 7％至-14％，对于参考10岁的孩子增加了+ 10％至-27％ ，对于15岁的参考人群，为+ 33％至-31％，对于男性和女性成年人，为+ 15％至-40％。所有剂量率系数数据均在一系列电子附件中提供。对于与环境相关的放射性核素（例如89Sr，90Sr，137Cs和131I），使用非参照物计算出的有害加权剂量率系数与使用参照体模计算出的有效剂量率系数之间的百分比差异对于年幼儿童而言仅变化了±5％。参考1岁幻像。随着体型和年龄的增加，这两个数量的百分比差异百分比范围对于参考5岁的孩子增加了+ 7％至-14％，对于参考10岁的孩子增加了+ 10％至-27％ ，对于15岁的参考人群，为+ 33％至-31％，对于男性和女性成年人，为+ 15％至-40％。所有剂量率系数数据均在一系列电子附件中提供。对于与环境相关的放射性核素（例如89Sr，90Sr，137Cs和131I），使用非参照物计算的有害加权剂量率系数与使用参照体模计算的有效剂量率系数之间的百分比差异对于年幼儿童而言仅变化了±5％。参考1岁幻像。随着体型和年龄的增加，这两个数量的百分比差异百分比范围对于参考5岁儿童增加到+ 7％至-14％，对于参考10岁儿童增加到+ 10％至-27％ ，对于15岁的参考人群，为+ 33％至-31％，对于男性和女性成年人，为+ 15％至-40％。对于通过参考1岁体模近似的幼儿，使用非参考体计算的有害加权剂量率系数与使用参考体模计算的有效剂量率系数之间的百分比差异仅变化±5％。随着体型和年龄的增加，这两个数量的百分比差异百分比范围对于参考5岁的孩子增加了+ 7％至-14％，对于参考10岁的孩子增加了+ 10％至-27％ ，对于15岁的参考人群，为+ 33％至-31％，对于男性和女性成年人，为+ 15％至-40％。对于通过参考1岁体模近似的幼儿，使用非参考体计算的有害加权剂量率系数与使用参考体模计算的有效剂量率系数之间的百分比差异仅变化±5％。随着体型和年龄的增加，这两个数量的百分比差异百分比范围对于参考5岁儿童增加到+ 7％至-14％，对于参考10岁儿童增加到+ 10％至-27％ ，对于15岁的参考人群，为+ 33％至-31％，对于男性和女性成年人，为+ 15％至-40％。