Serum supplementation is crucial in in vitro cell culture to provide all the essential nutrients needed for cellular processes. Fetal bovine serum (FBS) is considered the ‘gold standard’, but its production raises serious ethical concerns. Human-derived alternatives to FBS exist in the form of human platelet lysates (hPLs) or human AB serum (ABS). However, these serum products are usually pooled from several donors, in order to have a standardised product without patient-specific deviations. Nevertheless, the use of patient-specific serum in cell culture might be the key to successful transplantation of the cultured cells in medical applications, particularly as it avoids the transmission of infectious components or xenogenic proteins. In addition, the production of non-pooled hPL from single donors is likely to be a cost-effective and time-saving method. The current study used hPL units isolated from single donors and tested their performance as medium supplements for cell culture in comparison with FBS or ABS. This proof-of-concept study aimed to assess the potential of non-pooled hPL for personalised serum supplementation, and thus optimise in vitro models by making them more relevant to human physiology. We showed that A549, HepG2 and Caco-2 human cell lines were generally able to adapt to the new culture conditions and maintain viability, morphology and certain cell-specific characteristics. These results indicate that non-pooled, single patient-derived hPL could be a suitable alternative for in vitro serum supplementation.

中文翻译：

---

非混合人血小板裂解物：体外细胞培养的潜在血清替代品

血清补充剂在体外细胞培养中至关重要，可提供细胞过程所需的所有必需营养素。胎牛血清 (FBS) 被认为是“黄金标准”，但其生产引发了严重的伦理问题。人源性 FBS 替代品以人血小板裂解物 (hPL) 或人 AB 血清 (ABS) 的形式存在。然而，这些血清产品通常是从几个捐赠者那里汇集而来的，以便得到一个没有患者特异性偏差的标准化产品。尽管如此，在细胞培养中使用患者特异性血清可能是在医疗应用中成功移植培养细胞的关键，特别是因为它避免了传染性成分或异种蛋白的传播。此外，从单一捐助者那里生产非汇集的 hPL 可能是一种具有成本效益和节省时间的方法。目前的研究使用从单个供体中分离的 hPL 单位，并与 FBS 或 ABS 进行比较，测试它们作为细胞培养培养基补充剂的性能。这项概念验证研究旨在评估非混合 hPL 在个性化血清补充方面的潜力，从而通过使体外模型与人体生理学更相关来优化体外模型。我们发现 A549、HepG2 和 Caco-2 人类细胞系通常能够适应新的培养条件并保持活力、形态和某些细胞特异性特征。这些结果表明，非混合的、单一患者来源的 hPL 可能是体外血清补充的合适替代品。目前的研究使用从单个供体中分离的 hPL 单位，并与 FBS 或 ABS 进行比较，测试它们作为细胞培养培养基补充剂的性能。这项概念验证研究旨在评估非混合 hPL 在个性化血清补充方面的潜力，从而通过使体外模型与人体生理学更相关来优化体外模型。我们发现 A549、HepG2 和 Caco-2 人类细胞系通常能够适应新的培养条件并保持活力、形态和某些细胞特异性特征。这些结果表明，非混合的、单一患者来源的 hPL 可能是体外血清补充的合适替代品。目前的研究使用从单个供体中分离的 hPL 单位，并与 FBS 或 ABS 进行比较，测试它们作为细胞培养培养基补充剂的性能。这项概念验证研究旨在评估非混合 hPL 在个性化血清补充方面的潜力，从而通过使体外模型与人体生理学更相关来优化体外模型。我们发现 A549、HepG2 和 Caco-2 人类细胞系通常能够适应新的培养条件并保持活力、形态和某些细胞特异性特征。这些结果表明，非混合的、单一患者来源的 hPL 可能是体外血清补充的合适替代品。这项概念验证研究旨在评估非混合 hPL 在个性化血清补充方面的潜力，从而通过使体外模型与人体生理学更相关来优化体外模型。我们发现 A549、HepG2 和 Caco-2 人类细胞系通常能够适应新的培养条件并保持活力、形态和某些细胞特异性特征。这些结果表明，非混合的、单一患者来源的 hPL 可能是体外血清补充的合适替代品。这项概念验证研究旨在评估非混合 hPL 在个性化血清补充方面的潜力，从而通过使体外模型与人体生理学更相关来优化体外模型。我们发现 A549、HepG2 和 Caco-2 人类细胞系通常能够适应新的培养条件并保持活力、形态和某些细胞特异性特征。这些结果表明，非混合的、单一患者来源的 hPL 可能是体外血清补充的合适替代品。