The term 'Immunculus' has been proposed for designation of the global system (network) of constitutively expressed natural autoantibodies (na-Ab) interacting specifically with different extracellular, membrane, cytoplasmic, and nuclear self-antigens. In healthy persons the repertoires of such na-Ab are surprisingly constant and characterized by minimal individual quantitative variations. On the other hand, abnormal metabolic deviations, which precede or accompany different diseases show easily detectable prominent changes, rather quantitative than qualitative, in the network of na-Ab in the patient's sera (Immunculus distortions). This phenomenon can be used for 'mapping' the state of physiological norm in terms of the millennia of na-Ab repertoires, and for the elaboration of methods for an early (pre-clinical) detection of potentially pathogenic metabolic changes. Can the individual features of the general network of constitutively expressed na-Ab reflect the functional state of the body and be used for 'mapping' of normal and pathological functional state? Can the changes in production of some biologically active na-Ab not only reflect the state of the body, but also be used for partial compensation of functional deficiency of certain molecular systems? These and related questions are discussed in this article. The research project 'Immunculus' is proposed for international cooperative investigations.

中文翻译：

---

天然自身抗体的通用网络，如免疫学单胞（Immunculus）。

已经提出了术语“免疫”来指定组成性表达的天然自身抗体（na-Ab）与不同的细胞外，膜，细胞质和核自身抗原特异性相互作用的整体系统（网络）。在健康人中，此类na-Ab的库令人惊讶地恒定，并且具有最小的个体定量变化为特征。另一方面，在不同疾病之前或伴随的异常代谢异常在患者血清中的na-Ab网络中表现出易于检测到的显着变化，而不是数量变化而不是定性变化（免疫缺陷）。这种现象可用于“映射”成千上万年的Na-Ab曲目，以及用于早期（临床前）检测潜在致病性代谢变化的方法的详细说明。组成性表达的na-Ab的一般网络的各个特征能否反映出人体的功能状态并用于正常和病理功能状态的“映射”？某些具有生物活性的na-Ab产生的变化不仅可以反映人体状态，还可以用来部分补偿某些分子系统的功能缺陷吗？这些和相关问题将在本文中讨论。研究项目“免疫学”被提议用于国际合作研究。组成性表达的na-Ab的一般网络的各个特征能否反映出人体的功能状态并用于正常和病理功能状态的“映射”？某些具有生物活性的na-Ab产生的变化不仅可以反映人体状态，还可以用来部分补偿某些分子系统的功能缺陷吗？这些和相关的问题将在本文中讨论。研究项目“免疫学”被提议用于国际合作研究。组成性表达的na-Ab的一般网络的各个特征能否反映出人体的功能状态并用于正常和病理功能状态的“映射”？某些具有生物活性的na-Ab产生的变化不仅可以反映人体状态，还可以用来部分补偿某些分子系统的功能缺陷吗？这些和相关的问题将在本文中讨论。研究项目“免疫学”被提议用于国际合作研究。还能用于部分补偿某些分子系统的功能缺陷吗？这些和相关的问题将在本文中讨论。研究项目“免疫学”被提议用于国际合作研究。还能用于部分补偿某些分子系统的功能缺陷吗？这些和相关的问题将在本文中讨论。研究项目“免疫学”被提议用于国际合作研究。