We consider the inclusive inelastic scattering of heavy ions using the Glauber model and the independent particle approximation. Inclusive inelastic distributions for projectile excitation of the target and total inelastic scattering, where all projectile and target excited states are summed, are discussed using closure. The total inelastic distribution when integrated is shown to be equivalent to the absorption cross section found from applying the optical theorem to the elastic scattering amplitude in the coherent approximation. Calculations are presented for several heavy-ion pairs using realistic nuclear densities in a large mass number approximation.

中文翻译：

---

独立粒子模型中重离子的包容性非弹性散射。

我们使用Glauber模型和独立粒子逼近来考虑重离子的包容性非弹性散射。使用闭包讨论了目标的射弹激发和总的非弹性散射的包容性非弹性分布，其中将所有射弹和目标激发态相加。当积分时，总的非弹性分布显示为与吸收截面相同，该吸收截面是通过将光学定理应用于相干近似中的弹性散射幅度而得出的。使用大质量数近似的实际核密度，提出了几个重离子对的计算。