Thomas Verner Moore (1877–1969), a Catholic priest, psychologist, and psychiatrist, developed a Catholic psychiatry in the first half of the 20th century. Following a brief description of Moore’s life, this article develops his psychiatric theory, beginning with its grounding in Thomistic philosophical thought. The relationship between reason and faith, the place of the soul in psychological theory, and a central role for Catholic moral teaching were three Thomistic principles vital to Moore’s thinking. Defining psychology as the science of personality, and the study of personality as central to psychiatry, Moore articulated a theory and practice of psychotherapy that he contended was scientifically sound. Although his clinical work did not impose religious teachings on patients, if such teachings were meaningful to them, he did discuss them in sessions; moreover, Catholic moral teaching was a compass in his treatment of patients. The article includes a brief history of the psychiatric clinic that Moore first established in 1916 and its successor.

中文翻译：

---

Thomas Verner Moore的天主教精神病学和心理治疗的理论和实践。

托马斯·维尔纳·摩尔（Thomas Verner Moore，1877-1969年）是一名天主教神父，心理学家和心理医生，他在20世纪上半叶发展了天主教精神病学。在简要描述了摩尔的生活之后，本文从托曼主义哲学思想的基础出发，发展了他的精神病学理论。理性与信仰之间的关系，灵魂在心理学理论中的地位以及天主教道德教育的核心作用是摩尔定律中至关重要的三个托姆主义原则。摩尔将心理学定义为人格科学，并把人格研究作为精神病学的核心，他阐明了他认为是科学合理的心理治疗理论和实践。尽管他的临床工作并未向患者施加宗教教义，但如果这些教义对他们有意义，他确实在会议上讨论了这些问题；此外，天主教的道德教育是他对待病人的指南针。本文介绍了Moore于1916年首次成立的精神病诊所及其后继者的简要历史。