C reactive protein (CRP) is an inflammatory marker believed to be of value in the early prediction of type 2 diabetes (T2DM). Recent studies have shown a positive correlation between leptin and CRP levels. Here, we aimed to study the correlation between leptin and CRP in patients with T2DM. We also studied the effect of metformin therapy on the CRP-leptin correlation in patients with newly diagnosed diabetes. We performed a follow-up study on three groups of participants defined as 1: patients with newly diagnosed T2DM, 2: patients with long-standing T2DM, and 3: healthy controls. Patients with newly diagnosed diabetes were followed for three months after the initiation of metformin therapy. The homeostatic model assessment of insulin resistance (HOMA-IR) decreased, while leptin levels (15.9 ± 1.6 versus 21.4 ± 2.5, p<0.01) increased after metformin therapy. Leptin levels correlated significantly with CRP in healthy controls (r = 0.48; p<0.01); patients with newly diagnosed diabetes before (r = 0.35; p<0.05), and after (r = 0.55, p<0.001) metformin therapy, while there was no significant correlation between leptin and CRP in patients with long-standing diabetes (r = 0.15; p = 0.55). After multiple adjustments for potential confounders, leptin was the best predictor of CRP in controls (β coefficient = 0.433, p<0.01), and patients with newly diagnosed T2DM who received metformin (β coefficient = 0.584, p<0.01). Statin treatment did not have any significant effect on the results. This is the first report demonstrating the restorative role of metformin on the leptin-CRP correlation in patients with newly diagnosed diabetes.

中文翻译：

---

2型糖尿病中瘦素和CRP之间的相关性丧失。

C反应蛋白（CRP）是一种炎症标记，被认为在2型糖尿病（T2DM）的早期预测中具有价值。最近的研究表明，瘦素与CRP水平呈正相关。在此，我们旨在研究T2DM患者瘦素与CRP之间的相关性。我们还研究了二甲双胍治疗对初诊糖尿病患者CRP-瘦素相关性的影响。我们对三组参与者进行了随访研究，这些参与者定义为：1名新诊断的T2DM患者，2名长期存在T2DM的患者和3名健康对照。二甲双胍治疗开始后，对新诊断为糖尿病的患者进行了三个月的随访。胰岛素抵抗的稳态模型评估（HOMA-IR）降低，而瘦素水平（15.9±1.6对21.4±2.5，p <0）。01）二甲双胍治疗后增加。在健康对照组中，瘦素水平与CRP显着相关（r = 0.48； p <0.01）；二甲双胍治疗之前（r = 0.35; p <0.05）和之后（r = 0.55，p <0.001）的新诊断糖尿病患者，而长期糖尿病患者中瘦素和CRP之间无显着相关性（r = 0.15； p = 0.55）。在对潜在的混杂因素进行多次调整后，瘦素是对照组CRP的最佳预测指标（β系数= 0.433，p <0.01）和新诊断为T2DM的患者接受二甲双胍治疗（β系数= 0.584，p <0.01）。他汀类药物治疗对结果没有任何显着影响。这是第一份证明二甲双胍在初诊糖尿病患者中对瘦素-CRP相关性的修复作用的报告。在健康对照组中，瘦素水平与CRP显着相关（r = 0.48； p <0.01）；二甲双胍治疗之前（r = 0.35; p <0.05）和之后（r = 0.55，p <0.001）的新诊断糖尿病患者，而长期糖尿病患者中瘦素和CRP之间无显着相关性（r = 0.15； p = 0.55）。在对潜在的混杂因素进行多次调整后，瘦素是对照组CRP的最佳预测指标（β系数= 0.433，p <0.01）和新诊断为T2DM的患者接受二甲双胍治疗（β系数= 0.584，p <0.01）。他汀类药物治疗对结果没有任何显着影响。这是第一份证明二甲双胍在初诊糖尿病患者中对瘦素-CRP相关性的修复作用的报告。在健康对照组中，瘦素水平与CRP显着相关（r = 0.48； p <0.01）；二甲双胍治疗之前（r = 0.35; p <0.05）和之后（r = 0.55，p <0.001）的新诊断糖尿病患者，而长期糖尿病患者中瘦素和CRP之间无显着相关性（r = 0.15； p = 0.55）。在对潜在的混杂因素进行多次调整后，瘦素是对照组CRP的最佳预测指标（β系数= 0.433，p <0.01）和新诊断为T2DM的患者接受二甲双胍治疗（β系数= 0.584，p <0.01）。他汀类药物治疗对结果没有任何显着影响。这是第一份证明二甲双胍在初诊糖尿病患者中对瘦素-CRP相关性的修复作用的报告。0.01）; 二甲双胍治疗之前（r = 0.35; p <0.05）和之后（r = 0.55，p <0.001）的新诊断糖尿病患者，而长期糖尿病患者中瘦素和CRP之间无显着相关性（r = 0.15； p = 0.55）。在对潜在的混杂因素进行多次调整后，瘦素是对照组CRP的最佳预测指标（β系数= 0.433，p <0.01）和新诊断为T2DM的患者接受二甲双胍治疗（β系数= 0.584，p <0.01）。他汀类药物治疗对结果没有任何显着影响。这是第一份证明二甲双胍在初诊糖尿病患者中对瘦素-CRP相关性的修复作用的报告。0.01）; 二甲双胍治疗之前（r = 0.35; p <0.05）和之后（r = 0.55，p <0.001）的新诊断糖尿病患者，而长期糖尿病患者中瘦素和CRP之间无显着相关性（r = 0.15； p = 0.55）。在对潜在的混杂因素进行多次调整后，瘦素是对照组CRP的最佳预测指标（β系数= 0.433，p <0.01）和新诊断为T2DM的患者接受二甲双胍治疗（β系数= 0.584，p <0.01）。他汀类药物治疗对结果没有任何显着影响。这是第一份证明二甲双胍在初诊糖尿病患者中对瘦素-CRP相关性的修复作用的报告。而在长期糖尿病患者中，瘦素和CRP之间无显着相关性（r = 0.15； p = 0.55）。在对潜在的混杂因素进行多次调整后，瘦素是对照组CRP的最佳预测指标（β系数= 0.433，p <0.01）和新诊断为T2DM的患者接受二甲双胍治疗（β系数= 0.584，p <0.01）。他汀类药物治疗对结果没有任何显着影响。这是第一份证明二甲双胍在初诊糖尿病患者中对瘦素-CRP相关性的修复作用的报告。而在长期糖尿病患者中，瘦素和CRP之间无显着相关性（r = 0.15； p = 0.55）。在对潜在的混杂因素进行多次调整后，瘦素是对照组CRP的最佳预测指标（β系数= 0.433，p <0.01）和新诊断为T2DM的患者接受二甲双胍治疗（β系数= 0.584，p <0.01）。他汀类药物治疗对结果没有任何显着影响。这是第一份证明二甲双胍在初诊糖尿病患者中对瘦素-CRP相关性的修复作用的报告。以及接受二甲双胍治疗的新诊断为T2DM的患者（β系数= 0.584，p <0.01）。他汀类药物治疗对结果没有任何显着影响。这是第一份证明二甲双胍在初诊糖尿病患者中对瘦素-CRP相关性的修复作用的报告。新诊断为T2DM的患者接受二甲双胍治疗（β系数= 0.584，p <0.01）。他汀类药物治疗对结果没有任何显着影响。这是第一份证明二甲双胍在初诊糖尿病患者中对瘦素-CRP相关性的修复作用的报告。