The definition of theoretical biology may be controversial. Indeed, the basic definition of theoretical biology classifies it as biomathematics. It assumes that theoretical biology is divided into, at least, four subfields: Biological mathematical modeling, Relational biology/Complex systems biology, Bioinformatics and Biomodeling Computation. In epistemology, theoretical biology is defined as the action of ‘‘theorizing’’ life sciences. It aims to introduce laws; it highlights some biological phenomena and makes possible the identification of new biological principles. The latter definition does not imply a direct relationship with mathematics. In both cases, theoretical biology is a strongly multidisciplinary science, for the tools imported from other science and for the shared ideas. This controversy was one of the main concerns of the French-speaking Society for Theoretical Biology (SFBT). In 1985, it succeeded the Association for the development of Theoretical Methods for Biology (AMTB). The initial purpose of AMTB was to organize Schools; rapidly it took a more general objective: ‘‘the development of methods and theoretical formalisms useful for fundamental biological research and its practical applications’’. The origin of SFBT Conferences comes from 1975, when Jean-Henri Maresquelle, used to invite colleagues with different scientific backgrounds to round tables, twice a year. These meetings lead to scientifically fruitful multidisciplinary

中文翻译：

---

第三届法语理论生物学国际会议论文集

理论生物学的定义可能存在争议。事实上，理论生物学的基本定义将其归类为生物数学。它假设理论生物学至少分为四个子领域：生物数学建模、关系生物学/复杂系统生物学、生物信息学和生物建模计算。在认识论中，理论生物学被定义为“将生命科学理论化”的活动。它旨在引入法律；它突出了一些生物现象，并使识别新的生物原理成为可能。后一个定义并不意味着与数学有直接关系。在这两种情况下，理论生物学都是一门很强的多学科科学，因为从其他科学引进的工具和共享的思想。这场争论是法语理论生物学学会 (SFBT) 的主要关注点之一。1985 年，它接替了生物学理论方法发展协会 (AMTB)。AMTB 的最初目的是组织学校；很快，它采取了一个更普遍的目标：“对基础生物学研究及其实际应用有用的方法和理论形式的发展”。SFBT 会议起源于 1975 年，当时 Jean-Henri Maresquelle 过去每年两次邀请具有不同科学背景的同事参加圆桌会议。这些会议导致在科学上富有成效的多学科 AMTB 的最初目的是组织学校；很快，它采取了一个更普遍的目标：“对基础生物学研究及其实际应用有用的方法和理论形式的发展”。SFBT 会议起源于 1975 年，当时 Jean-Henri Maresquelle 过去每年两次邀请具有不同科学背景的同事参加圆桌会议。这些会议导致在科学上富有成效的多学科 AMTB 的最初目的是组织学校；很快，它采取了一个更普遍的目标：“对基础生物学研究及其实际应用有用的方法和理论形式的发展”。SFBT 会议起源于 1975 年，当时 Jean-Henri Maresquelle 过去每年两次邀请具有不同科学背景的同事参加圆桌会议。这些会议导致在科学上富有成效的多学科