X-MOL是国内最受欢迎的科学知识平台之一，通过解读最新的科研成果和提供多种软件工具，帮助广大科研工作者更快、更精准地了解最新的进展，更轻松地管理自己的文献，更有效地管理实验室的试剂并降低安全风险，从而达到促进科学发展的目的。

得益于广大用户和投资者的支持，X-MOL进入快速发展的阶段。我们提供行业内有竞争力的薪资水平和快速成长的空间，欢迎有科学背景、对知识传播和互联网及新媒体感兴趣的同学和同仁们加入我们！

副主编

工作地点： 北京\苏州\上海

1、负责一个科学领域（如化学、材料、药学、生命科学或医学领域）的内容

2、带领一个团队对相关领域的资讯进行深度采编，内容包括：

（1）最新的技术进展和研究成果

（2）行业趋势总结和分析

（3）个人专访等

3、负责团队的管理和建设

4、参与平台整体发展的讨论与决策

1、博士及三年工作经验，或硕士及六年工作经验，知识面宽，专业知识扎实

2、三年以上文字工作经验、优秀的文字能力

3、较强的独立创新和开拓能力

4、较强的学习能力

5、良好的团队管理水平

6、良好的英语水平，尤其是相关的专业英语水平

高级编辑（化学、材料、生命科学、药学、医学 ）

工作地点： 北京\苏州\上海

1、负责相关版块的内容，包括策划、组织和协调资讯内容的采编，审定稿件内容、排版、配图等

2、对相关领域（如化学、材料、药学、生命科学或医学领域）的资讯进行深度采编，内容包括：

（1）最新的技术进展和研究成果

（2）行业趋势总结和分析

（3）个人专访等

3、策划并参与实施X-MOL的推广活动

1、化学、材料、药学、生命科学或医学领域博士学历，或硕士及三年工作经验，知识面宽，专业知识扎实

2、优秀的文字能力，较为丰富的文字经验，包括在知名公众号上发表作品的经验

3、良好的英语水平

4、优秀的专业素养

高级翻译（化学、材料、生命科学、药学、医学 ）

工作地点： 北京\苏州\上海

对化学、材料、生命科学、药物研发和医学等领域的科技文献进行英文至中文或者中文至英文的翻译（笔译），在软件工具的辅助下，确保翻译的准确性和可读性。

1、化学、材料、药学、生命科学或医学专业硕士或以上学历

2、应届或1-3年工作经验

3、专业基础知识扎实，学习成绩优秀

4、英语阅读和书写能力强

5、有良好的团队合作精神

6、责任心强

应聘方式：

感兴趣者请将简历发送至：jobs@x-mol.com，标题请用 “姓名+应聘职位名称”格式。如果有意了解更多关于该职位的信息，也欢迎垂询。谢谢！