论文标题：Exploring the frontiers of researchco-production: the Integrated Knowledge Translation Research Network conceptpapers

原文作者：Ian D Graham, Anita Kothari, Chris McCutcheon & GayleScarrow

研究合作生产是指与应用这些研究的人一起进行研究，它有时也被称为参与式研究、参与式学术研究、协作研究和综合知识转化。其显著特征是患者、临床医生、政策制定者和其他研究团队的正式成员的参与。这样做的目的，是期望得到的研究结果是相关的，并使这些特别有用、可用的成功被相关用户使用，从而优化研究的影响。

一个新的BMC跨期刊专题旨在关注研究合作产出中科学及实践方面所面临的一些关键问题，并确定了研究合作产出议程中的一些要素。在接下来的分享中，该专题的主办方将带我们一起了解有关本专题的概况。欢迎“点击此处”免费浏览来自BMC旗下Health Research Policy and Systems，BMC Medical Research Methodology，BMCHealth Services Research，Research Involvement and Engagement，SystematicReviews以及Implementation Science的相关研究。

未命名_副本.jpg

图1

我们很高兴能够出版这期观点论文专题，来探索研究合作产出的历史、限制和未来，在加拿大这被称之为综合知识转化（IKT）。众所周知，一些研究成果在医疗保健和政策方面的应用并不理想。多达50%的病人没有接受有效的治疗，多达25%的病人则接受了无效甚至有害的治疗。作为一种增加研究证据的相关性和潜在影响的方法，研究合作产出具有巨大的前景。研究合作产出是一种相对较新的、发展中的健康研究方法，我们仍在努力开发相关应用。本专题试图提出这一领域发展及应用过程中需要回答的问题。

什么是研究合作产出？

研究合作产出是指在整个研究过程中，研究人员与知识用户（如联络点工作人员、系统负责人、社区成员、决策者）一起工作的研究方法。知识用户从其所在领域或政策背景中发现问题，并被邀请成为研究团队成员或顾问，因为他们有权力或影响力来实践研究结果产生的建议。作为平等的合作伙伴，研究人员和知识用户在研究过程的各个阶段（从提案撰写到传播）共享决策。研究合作产出与其他合作研究的方法类似，如参与式学术研究和参与性行动研究。

为什么要推动研究合作产出？

从环境研究到教育，科研合作正在跨越多个学科。包括研究资助者、政府和专业协会在内的许多组织正在促进和支持合作研究，作为扩大研究影响的一种手段。通过让知识用户参与研究过程，研究结果将与现实问题更加相关、适时，对使用者更有用，并为应用做好准备。这些因素应该会加速现实世界的影响。参与研究合作的另一个动机是提高研究的质量。人们认为，知识用户的加入增加了研究人员对问题、解决方案和研究背景的理解。该方法还有助于促进研究人员和知识用户之间的相互学习和理解，这可能会带来更好的伙伴关系和未来的合作。

研究合作产出该如何进行？

研究人员分享他们的方法学专业知识，知识用户将他们的生活经验和知识用于研究工作，这有助于确定有意义的研究结果。他们还有着对相关问题最直接的了解，这有助于在诸如数据收集工具、权衡研究成本或理解研究后应用结果的最佳方式等方面做出决策。随着越来越多的公民要求科学的民主化，让知识用户参与进来也被视为一件合乎科学伦理的情。

是什么促使BMC发起了这一跨期刊专题？

关于研究合作产出的促进因素、障碍、有效的战略和理论的证据基础正在形成。为了支持这一发展，加拿大卫生研究所（Canadian Institutes of Health Research）资助了一项为期7年的基金（2015-2022年）。研究人员、知识用户、支持研究合作生产的卫生相关组织、培训人员和与研究项目相关的其他利益相关者已经被整合在一起，形成了综合知识转化研究网络（Integrated Knowledge Translation Research Network，IKTRN）。2017年底，为了推进对合作研究科学性和实践性的思考及讨论，我们邀请相关人员撰写了批判性概念论文，推进研究合作产出的科学研究。

本专题有哪些内容？

该专题的论文涵盖了研究合作产出相关理论、伦理、方法、评价以及影响。更具体地说，读者可以在本专题中读到关于合作生产如何与研究方法相联系的论文（例如人种学、社区参与研究、IKT评价）；区域卫生研究；全球卫生管理；患者参与研究；和创造的影响。其他论文包括：拟定研究合作产出领域的5个范围及系统综述；世界各地的研究资助者为支持合作研究所做工作的相关综述；以及知识用户参与癌症健康服务研究的多个案例研究。

虽然本专题中的论文集中在卫生研究的合作产出上，但我们认为，其所讨论的主题和问题适用于涉及研究合作产出相关含义和如何实行的所有领域。我们希望这些论文能够启发并刺激人们的思考和讨论，使大家对研究合作产出的概念和实践产生兴趣。

本文由微信公众号“BMC期刊”提供