A circulating water electrolysis system was developed to produce highly concentrated O₃-dissolved water (ozone water). It enabled the production of 160 and 112 mg/L ozone water in batch and continuous-withdrawal operation, respectively. The ratios of the actual gas-phase O₃ concentrations to those calculated from the dissolved O₃ concentration using Henry's law at 1 atm were about 0.5, suggesting the supersaturation of ozone water. Once the O₃ gas dissolved in the electrolysis cell operated at 0.15 MPa/G, it should have taken time for the ozone water to reach the gas-liquid equilibrium. The electric conductivity of the ozone water increased to 1.2 mS/cm and the formation of ClO₂ was observed at the end of the run. The electrophoretic migration of Cl⁻ ions from the catholyte to the ozone water is considered to be the cause of this impurity. The time dependence of the dissolved O₃ concentration and the maximum dissolved O₃ concentration obtained in the experiment were well reproduced by a circulating water electrolysis simulator.

开发了循环水电解系统以产生高浓度的溶解于O _3的水（臭氧水）。它可以分批和连续抽取操作分别生产160和112 mg / L的臭氧水。实际气相O ₃浓度与使用亨利定律在1个大气压下从溶解O ₃浓度计算得出的比率约为0.5，表明臭氧水过饱和。一旦溶解在电解池中的O ₃气体在0.15 MPa / G下运行，臭氧水达到气液平衡就需要花费一些时间。臭氧水的电导率增加到1.2 mS / cm，并形成ClO ₂在运行结束时被观察到。Cl组成的电泳迁移^-从阴极电解液的臭氧水的离子被认为是这种杂质的原因。通过循环水电解模拟器很好地再现了实验中获得的溶解O ₃浓度和最大溶解O ₃浓度的时间依赖性。