Bouncer keeps fertilization specific Fertilization needs to be highly efficient while remaining species-specific. However, despite decades of research, it is still unclear how these two requirements are met. Herberg et al. report the discovery of the Ly6/uPAR-type protein Bouncer as a species-specific fertilization factor in zebrafish (see the Perspective by Lehmann). Bouncer localizes to the egg membrane and is required for sperm entry. Remarkably, expression of Bouncer from another fish species (medaka) in zebrafish allowed for cross-species fertilization. Science, this issue p. 1029; see also p. 974 The short, oocyte-expressed protein Bouncer mediates species-specific fertilization in fish. Fertilization is fundamental for sexual reproduction, yet its molecular mechanisms are poorly understood. We found that an oocyte-expressed Ly6/uPAR protein, which we call Bouncer, is a crucial fertilization factor in zebrafish. Membrane-bound Bouncer mediates sperm-egg binding and is thus essential for sperm entry into the egg. Remarkably, Bouncer not only is required for sperm-egg interaction but is also sufficient to allow cross-species fertilization between zebrafish and medaka, two fish species that diverged more than 200 million years ago. Our study thus identifies Bouncer as a key determinant of species-specific fertilization in fish. Bouncer’s closest homolog in tetrapods, SPACA4, is restricted to the male germline in internally fertilizing vertebrates, which suggests that our findings in fish have relevance to human biology.

中文翻译：

---

Ly6/uPAR 蛋白弹跳器对于物种特异性受精是必要和充分的

Bouncer 保持特定的施肥 施肥需要高效，同时保持物种特异性。然而，尽管进行了数十年的研究，仍不清楚如何满足这两个要求。赫伯格等人。报告发现 Ly6/uPAR 型蛋白 Bouncer 作为斑马鱼物种特异性受精因子（参见 Lehmann 的观点）。Bouncer 定位于卵膜，是精子进入所必需的。值得注意的是，斑马鱼中另一种鱼类 (medaka) 的 Bouncer 的表达允许跨物种受精。科学，本期第 3 页。1029; 另见第 974 短的、卵母细胞表达的蛋白质 Bouncer 介导鱼类的物种特异性受精。受精是有性生殖的基础，但对其分子机制知之甚少。我们发现一种卵母细胞表达的 Ly6/uPAR 蛋白，我们称之为 Bouncer，是斑马鱼的关键受精因子。膜结合弹跳器介导精子与卵子的结合，因此对于精子进入卵子至关重要。值得注意的是，Bouncer 不仅是精子-卵子相互作用所必需的，而且还足以允许斑马鱼和青鳉之间的跨物种受精，这两种鱼类在 2 亿多年前就已经分道扬镳了。因此，我们的研究将 Bouncer 确定为鱼类物种特异性受精的关键决定因素。Bouncer 在四足动物中最接近的同源物 SPACA4 仅限于内部受精脊椎动物的雄性种系，这表明我们在鱼类中的发现与人类生物学有关。膜结合弹跳器介导精子与卵子的结合，因此对于精子进入卵子至关重要。值得注意的是，Bouncer 不仅是精子-卵子相互作用所必需的，而且还足以允许斑马鱼和青鳉之间的跨物种受精，这两种鱼类在 2 亿多年前就已经分道扬镳了。因此，我们的研究将 Bouncer 确定为鱼类物种特异性受精的关键决定因素。Bouncer 在四足动物中最接近的同源物 SPACA4 仅限于内部受精脊椎动物的雄性种系，这表明我们在鱼类中的发现与人类生物学有关。膜结合弹跳器介导精子与卵子的结合，因此对于精子进入卵子至关重要。值得注意的是，Bouncer 不仅是精子-卵子相互作用所必需的，而且还足以允许斑马鱼和青鳉之间的跨物种受精，这两种鱼类在 2 亿多年前就已经分道扬镳了。因此，我们的研究将 Bouncer 确定为鱼类物种特异性受精的关键决定因素。Bouncer 在四足动物中最接近的同源物 SPACA4 仅限于内部受精脊椎动物的雄性种系，这表明我们在鱼类中的发现与人类生物学有关。因此，我们的研究将 Bouncer 确定为鱼类物种特异性受精的关键决定因素。Bouncer 在四足动物中最接近的同源物 SPACA4 仅限于内部受精脊椎动物的雄性种系，这表明我们在鱼类中的发现与人类生物学有关。因此，我们的研究将 Bouncer 确定为鱼类物种特异性受精的关键决定因素。Bouncer 在四足动物中最接近的同源物 SPACA4 仅限于内部受精脊椎动物的雄性种系，这表明我们在鱼类中的发现与人类生物学有关。