A consultant psychiatrist has won a High Court interim injunction stopping her employers going ahead this month with disciplinary proceedings that could result in her summary dismissal.1
Caroline Ardron has launched a High Court action claiming that the gross misconduct proceedings are a breach of her employment contract with Sussex Partnership NHS Foundation Trust.
Pushpinder Saini QC, sitting as a deputy High Court judge, halted the disciplinary proceedings pending an expedited trial of her breach of contract claim against Sussex Partnership NHS Foundation Trust. She claims that the findings of facts …

中文翻译：

---

精神科医生赢得禁制令，停止对她的纪律处分

一名顾问精神病医生赢得了高等法院的临时禁令，阻止她的雇主本月继续进行纪律处分，这可能导致她被简易解雇。1
卡罗琳·阿德隆（Caroline Ardron）发起了一项高等法院诉讼，声称严重的不当行为程序违反了她与苏塞克斯合伙企业NHS基金会信托（National Foundation Services）的雇佣合同。
担任高级高等法院副法官的Pushpinder Saini QC暂停了纪律处分程序，等待她因违反Sussex Partnership NHS Foundation Trust的合同索偿而被加急审判。她声称事实调查结果……