当前位置: X-MOL 学术Nat. Med. › 论文详情
Our official English website, www.x-mol.net, welcomes your feedback! (Note: you will need to create a separate account there.)
Author Correction: Nociceptor sensory neurons suppress neutrophil and γδ T cell responses in bacterial lung infections and lethal pneumonia.
Nature Medicine ( IF 58.7 ) Pub Date : 2018-Oct-01 , DOI: 10.1038/s41591-018-0093-8
Pankaj Baral , Benjamin D Umans , Lu Li , Antonia Wallrapp , Meghna Bist , Talia Kirschbaum , Yibing Wei , Yan Zhou , Vijay K Kuchroo , Patrick R Burkett , Bryan G Yipp , Stephen D Liberles , Isaac M Chiu

In the version of this article initially published, the line graph showing TNF-α levels in Fig. 2d was inadvertently duplicated. A graph of IL-6 levels should be shown in place of the duplication.These results were also incorrectly described in the main text, which originally stated: "At an early time point of infection (6 h), RTX-treated mice showed higher induction of total inflammatory-protein levels in the bronchoalveolar lavage fluid (BALF) (Fig. 2c), as well as levels of the cytokines TNF-α and IL-6, and the chemokine CXCL-1 (Fig. 2d)". This should instead read: "At an early time point of infection (6 h), RTX-treated mice showed higher induction of total inflammatory-protein levels in the bronchoalveolar lavage fluid (BALF) (Fig. 2c), as well as levels of the cytokine TNF-α and the chemokine CXCL-1 (Fig. 2d)".In the supplementary information initially posted online, incorrect bar graphs were presented in Supplementary Fig. 1b (VG, TRPV1+ data, top panel) and Supplementary Fig. 4b (DRG, CGRP+ data, middle panel).

中文翻译:

作者更正:伤害感受器感觉神经元抑制细菌性肺部感染和致命性肺炎中的中性粒细胞和γδT细胞反应。

在最初发表的这篇文章的版本中,无意中复制了图2d中显示TNF-α水平的折线图。应显示IL-6水平图代替重复。这些结果在正文中也有错误描述,该正文最初指出:“在感染的早期(6小时),接受RTX处理的​​小鼠显示出更高的水平。诱导支气管肺泡灌洗液(BALF)中的总炎症蛋白水平(图2c),以及细胞因子TNF-α和IL-6以及趋化因子CXCL-1的水平(图2d)”。相反,应改为:“在感染的早期(6小时),经RTX处理的​​小鼠对支气管肺泡灌洗液(BALF)中总的炎性蛋白水平(图2c)有更高的诱导作用。细胞因子TNF-α和趋化因子CXCL-1(图2d)”。
更新日期:2018-07-18
down
wechat
bug