Electric field-induced membrane changes are an important approach in the life sciences. However, the developments in knowledge and translational applications face problems of reproducibility. Indeed, a quick survey of the literature reveals a lack of transparent and comprehensive reporting of essential technical information in many papers. Too many of the published scientific papers do not contain sufficient information for proper assessment of the presented results. The general rule/guidance in reporting experimental data should require details on exposure conditions such that other researchers are able to evaluate, judge and reproduce the experiments and data obtained. To enhance dissemination of information and reproducibility of protocols, it is important to agree upon nomenclature and reach a consensus on documentation of experimental methods and procedures. This paper offers recommendations and requirements for reporting on applications of electric pulse delivery for electroporation of biological samples in life science.

电场引起的膜变化是生命科学中的重要方法。但是，知识和翻译应用程序的发展面临可重复性的问题。确实，对文献的快速调查显示，许多论文中缺乏对基本技术信息的透明且全面的报告。太多的已发表科学论文都没有足够的信息来正确评估提出的结果。报告实验数据的一般规则/指南应要求提供有关暴露条件的详细信息，以便其他研究人员能够评估，判断和复制实验和获得的数据。为了加强信息的传播和议定书的可重复性，重要的是要就术语命名并就实验方法和程序的文档达成共识。本文为生命科学中生物样品电穿孔电脉冲传输应用的报告提供了建议和要求。