当前位置: X-MOL 学术Nat. Clim. Change › 论文详情
Our official English website, www.x-mol.net, welcomes your feedback! (Note: you will need to create a separate account there.)
Quantified, localized health benefits of accelerated carbon dioxide emissions reductions
Nature Climate Change ( IF 30.7 ) Pub Date : 2018-03-19 , DOI: 10.1038/s41558-018-0108-y
Drew Shindell , Greg Faluvegi , Karl Seltzer , Cary Shindell

Societal risks increase as Earth warms, and increase further for emissions trajectories accepting relatively high levels of near-term emissions while assuming future negative emissions will compensate, even if they lead to identical warming as trajectories with reduced near-term emissions1. Accelerating carbon dioxide (CO2) emissions reductions, including as a substitute for negative emissions, hence reduces long-term risks but requires dramatic near-term societal transformations2. A major barrier to emissions reductions is the difficulty of reconciling immediate, localized costs with global, long-term benefits3,4. However, 2 °C trajectories not relying on negative emissions or 1.5 °C trajectories require elimination of most fossil-fuel-related emissions. This generally reduces co-emissions that cause ambient air pollution, resulting in near-term, localized health benefits. We therefore examine the human health benefits of increasing 21st-century CO2 reductions by 180 GtC, an amount that would shift a ‘standard’ 2 °C scenario to 1.5 °C or could achieve 2 °C without negative emissions. The decreased air pollution leads to 153 ± 43 million fewer premature deaths worldwide, with ~40% occurring during the next 40 years, and minimal climate disbenefits. More than a million premature deaths would be prevented in many metropolitan areas in Asia and Africa, and >200,000 in individual urban areas on every inhabited continent except Australia.



中文翻译:

加速减少二氧化碳排放量的量化,局部健康益处

随着地球变暖,社会风险会增加,接受相对较高水平的近期排放的排放轨迹会进一步增加,同时假设未来的负排放将得到补偿,即使它们导致与近期排放量减少的轨迹相同的变暖1。加速减少二氧化碳(CO 2)的排放,包括替代负排放,因此降低了长期风险,但需要近期的社会转型2。减少排放量的主要障碍是难以将即时的,本地化的成本与全球性的长期利益相协调3,4。但是,2°C的轨迹不依赖负排放或1.5°C的轨迹需要消除大多数与化石燃料有关的排放。通常,这会减少导致环境空气污染的共同排放,从而带来近期的局部健康益处。因此,我们研究了增加21世纪CO 2对人类健康的益处减少了180 GtC的排放量,这会将“标准” 2°C情景转变为1.5°C或达到2°C而不会产生负排放。减少的空气污染使全世界的过早死亡人数减少了153±4300万,在接下来的40年中,约40%的人发生,而对气候的不利影响则最小。在亚洲和非洲的许多大都市地区,将防止超过100万人过早死亡,而在除澳大利亚以外的每个有人居住的大陆上,超过200,000个单独的城市地区都将得到预防。

更新日期:2018-03-20
down
wechat
bug