The European Union of Medical Specialists (Union Européenne des Médecins Spécialistes), or UEMS, was established in 1958 as the representative organization for medical specialists in the European Union (EU) and in the European Economic Area (1). With a current membership of 37 countries, it is the representative organization of the national associations of medical specialists in the EU and its associated countries. Its structure consists of a council responsible for and working through 43 specialist sections and their European boards, addressing specialty-specific training and incorporating representatives from those responsible for training (medical societies, colleges, and universities). One of the roles of the UEMS is the promotion and harmonization of the highest level of training of medical specialists within and beyond the EU and the European Economic Area. It must meet the standards and criteria laid down by the appropriate national training authority and by the individual training programs and be in accordance with the recommendations of the UEMS charter on training of medical specialists and chapter 6 thereof (https://www.uems.eu/__data/assets/pdf_file/0011/1415/906.pdf). Postgraduate curricula should also refer to the World Federation for Medical Education global standards (2) for quality improvement in postgraduate medical education, adopted in 2002.

中文翻译：

---

过去的未来是现在：UEMS / EBNM在当前教育核医学专家的挑战中的作用

欧洲医学专家联盟（EuropeéennedesMédecinsSpécialistes联盟）），即UEMS，成立于1958年，是欧盟（EU）和欧洲经济区（1）中医学专家的代表组织。它目前是37个国家/地区的成员，是欧盟及其相关国家/地区的医学专家国家协会的代表组织。它的结构包括一个委员会，负责并通过43个专业部门及其欧洲委员会进行工作，处理针对特定专业的培训，并吸收了负责培训的人员（医学会，学院和大学）的代表。UEMS的作用之一是促进和协调欧盟和欧洲经济区内外的医学专家的最高培训水平。它必须符合相应的国家培训机构和个别培训计划制定的标准和标准，并且必须符合UEMS章程中有关医学专家培训的建议及其第6章（https://www.uems.com）。 eu / __ data / assets / pdf_file / 0011/1415 / 906.pdf）。研究生课程还应参考2002年通过的世界医学教育联合会关于提高研究生医学教育质量的全球标准（2）。