Another randomised trial, the Self-Harm Intervention: Family Therapy (SHIFT) trial,¹ has shown no benefit for another psychological therapy versus treatment as usual in adolescents who have self-harmed. Furthermore, in the study by David Cottrell and colleagues¹ in The Lancet Psychiatry, rates of self-harm repetition were high across the family therapy and treatment as usual groups. These disappointing results have notable implications for future research in the field of adolescent self-harm.

中文翻译：

---

家庭治疗因自我伤害而结束还是新的开始？

另一项随机试验，即“自我伤害干预：家庭疗法”（SHIFT）试验[ ^1]显示，与自残青少年相比，另一种心理疗法与通常的治疗相比无益。此外，该研究由大卫·科特雷尔和他的同事¹在柳叶刀精神病，自我伤害的重复率在整个家庭治疗和常规治疗组高。这些令人失望的结果对青少年自我伤害领域的未来研究具有显着意义。